OFICINA DEL HOGAR BEHEKO-PLAZA

la oficina del hogar del jubilado de zumaia permanecera cerrada asta nueva orden a consecuencia del corona virus 

OMENALDIA 2019 HOMENAJE

NAGUSIEN  OMENALDIA ZUMAIAN

ZUMAIAKO JUBILATU ELKARTEA ETA UDALETXEAK  OMENDUKO DITUSTE
EKAINA 2 AN  

1930AN JAIO diranai ETA ZUMAIAN  ERROLDATUTA DAGONARI.

LA ASOCIACIÓN DE JUBILADOS DE ZUMAIA JUNTO AL AYUNTAMIENTO SE HOMENAJEARA EL 2 DE JUNIO 

A TODOS LOS NACIDOS EL AÑO 1930 Y ESTAN EMPADRONADOS EN ZUMAIA

(89 AÑOS)

EGITARAUA       PROGRAMA 

OMELNALDIA    HOMENAJE 

1930EAN   JAIOTAKOARI

A LOS NACIDOS EN EL AÑO 1930

URTERO BEZELA  JUBILATU ELKARTE  ETA UDALETXEA OSATZEN DEGUNOK. AURTEN 89 URTE BETEKO DITUZUEN EMAKUME ETA GIZONAK OMENDU NAHI DITUGU.

1930 JAIO ZINETENETIK GAUR ARTE HAMAIKA EGOERA BIZITAKOAK ZARATE ,ERA GUSTIETAKOAK;MEREZIMENDU OSOA DUZUE, BERAZ,BIOTZEZ EGINDAKO OMENALDI XUME BEZAIN GOXO HAU JASOTZEKO .

MILA ESKER EGUN BEREZI HAU GU GUSTIOKIN OSPATZEAGATIK .

ZORIONAK ETA BESARKADARIK BEROENA ZUETA BAKOTZARENTZAT.

COMO CADA AÑO NOS HEMOS REUNIDO LOS QUE FORMAMOS EL HOGAR DEL JUBILADO AYUNTAMIENTO Y ASISTENTA SOCIAL , PARA HOMENAJEAR A TODAS AQUELLAS MUJERES Y HOMBRES QUE CUMPLEN 89 AÑOS 

DESDE QUE NACISTEIS ALLI POR 1930 HABEIS VIVIDO MUY DIFERENTES SITUACIONES A LO LARGO DE VUESTRA VIDA, POR ESO Y POR MUCHO MAS OS HABEIS GANADO, ESTE HOMENAJE SENCILLO PERO AFECTUOSO HECHO DESDE EL CORAZON 

MUCHAS GRACIAS POR CONPARTIR CON TODOS NOSOTROS ESTE DIA TAN ESPECIAL 

FELICIDADES Y UN GRAN ABRAZO PARA CADA UNO DE VOSOTROS   

KARMELE ACHURRA 

Mª ISABEL AIZCIRRIALDE

INES ALVAREZ

SABINO ALZA

VICTORIANO ANTIA

MARTINA ARANBERRI

Mª CARMEN ARIN

MARGARITA AROZENA

CRISPIN ARRIZABALAGA

SUSANA AZCUE

Mª ANGELA BALENCIAGA

MARI ASUN BARINAGA

Mª TERESA ECHEVERRIA

JOSE LUIS ELZO

ANA MARIA ESNAL 

ANTONIO ESTEBAR

JESUSA GABILONDO

CONCEPCION GARCIA

GUILLERMO GONZALEZ

Mª PILAR HERNANDEZ

Mª SOLEDAD HERNANDEZ

JOSEFA IRIONDO

MARGARITA JAUREGUI

MARGARITA LETAMENDI

FELIPE MERINO 

ANGELES MURILLO

ANA MARI OLAIZOLA

ANTONIA QUINTELA

OLEGARIA RUIZ

EMILIA SAIZ

FLORENTINA SANZ

MARTINA SORARRAIN

JOSE LUIS URBIETA 

VITORIANO URQUIDI

DIEGO VIERA

Mª PILAR YEREGUI

ZORIONAK  / FELICIDADES 

SARIEN BANAKETA JUBILATU ELKARTEAN ZUMAIA ENTREGA DE PREMIOS

Hogarreko jokoetako sariak banatu dituzte

Baleike 2018-06-16 09:52   Gizartea

Beheko Plaza jubilatuen eta pentsiodunen elkarteak antolatutako jokoen sariak banatu zituzten atzo arratsaldean Hogarrean, errioxar erara prestatutako patata platerkada jan aurretik. 

Punttoan S. Esnal eta J. Lopez izan dira irabazleak, eta L.M. Alkorta eta A. Esteibar azpitxapeldunak. Seietara, irabazleak J.L. Eizagirrek eta A. Salegik irabazi dute, eta S. Esnal eta J. Lopez izan dira azpitxapeldunak. L.M. Alkorta eta A. Esteibar izan dira irabazleak musean, tutean eta eskoban. Musean azpitxapeldun S. Esnal eta J. Lopez izan dira, tutean J. Pecharroman eta J.R. Arrona, eta eskoban M.C. Aizpurua eta C. Urbieta. 
Billarreko irabazlea Luis Ruiz izan da, eta azpitxapeldun Xabier Irureta. Tokan Victoriano Pecharromanek irabazi du, eta azpitxapeldun Jose Lopez izan da, eta igelean Jose Luis Eizagirrek irabazo du eta azpitxapeldun Jose Ramon Arrona izan da. 


                                     ZORIONAK

Ganadores de los juegos de primavera del hogar del jubilado de Zumaia

PUNTO: 1º   S. ESNAL  J. LOPEZ

                 2º   L.M..ALCORTA / A. ESTEIBAR

SEISES : 1º   J.L.EIZAGIRRE /  A. SALEGUI

                 2º   S. ESNAL /J. LOPEZ

MUS  :     1º L.M. ALCORTA  A. ESTEIBAR 

                 2º     S. ESNAL / J. LOPEZ

TUTE :    1º   L.M.ALCORTA A. ESTEIBAR 

                  J. PECHARROMAN /J.R. ARRONA

ESCOBA:  1º  L.M.ALCORTA /A. ESTEIBAR

                     2º    Mª C  AIZPURUA /C.URBIETA

BILLAR: 1º LUIS RUIZ

                   2º X IRURETA

TOKA: 1º  VITORIANO PECHARROMAN

               2º  J. LOPEZ

RANA : 1º  JOSE LUIS EIZAGUIRRE 

               2ºJ.R. ARRONA

TRAS RECOJER LOS PREMIOS SE OBSEQUIO  A TODOS LOS SOCIOS CON PATATAS ALA RIOJANA.

FELICIDADES

OMENALDIA 1929 JAIOARI - HOMENAJE A LOS NACIDOS EL AÑO 1929

ZUMAIAKO JUBILATU ELKARTEA ETA UDALETXEAK  OMENDUKO DITUSTE
EKAINA 17 AN  

1929AN JAIO diranai ETA ZUMAIAN  ERROLDATUTA DAGONARI.

LA ASOCIACIÓN DE JUBILADOS DE ZUMAIA JUNTO AL AYUNTAMIENTO SE HOMENAJEARA EL 17 DE JUNIO 

A TODOS LOS NACIDOS EL AÑO 1929 Y ESTAN EMPADRONADOS EN ZUMAIA

(89 AÑOS)

BEHEKO-PLAZA ABESBATZAK  ABESTUKO DU BERTZOA

ZUZENDARI 

..................

AGUSTIN ZUBIMENDI 

......................

DIRECTOR

EL CORO BEHEKO-PLAZA CANTARA EL VERSO PARA TODOS LOS HOMENAJEADOS 

2018 AN 89 URTE BETETZEN DITUZTE PERTSONEI 

OMENALDIA

HOMENAJE A LOS QUE CUMPLEN 89 AÑOS EN EL 2018

OMENALDI EGUNEAN PARTE HARTUKO DUTENAK

LOS QUE TOMARAN PARTE EN DICHO HOMENAJE

Mª Carmen IPARRAGUIRRE

Mº JESUS MANCISIDOR

REGINA MARQUES

ARANTXA APERRIBAI

Mª MANUELA CARRILLO

CARMEN ZUMETA

MARIA ODRIOZOLA

MARI PAZ ANTIA

Mª CONCEPCION  ALBERDI

Mª ASUNCION GIMENEZ

MARIA ARREGUI

MANUEL AZKUE

EDUARDO IBARROLA

JOSE URANGA

MANUEL VELARDE

VICTORIANO MANDIOLA

FRANCISCO MAQUEDA

JESUS GOROSTOLA

ROSALIA EIZAGUIRRE

PEDRO LAZCANO

Mª CARMEN ARANO

JOSE ECHAVE

PETRA BECERRIL

JULIA PEREZ


ZORIONAK  - -   FELICIDADES 

UDABERRIKO JOKOAK / JUEGOS DE PRIMAVERA

"UDABERRIKO JOKOAK"

BEHEKO PLAZA JUBILATU ELKARTEAK BERE BAZKIDEHENTZAT ANTOLATZENDITUGU ONDORENGO JOKOAK:

EKAINAK 1 OSTIRALA:IGELA /TOKA 18:00TAN 

EKAINAK 12: ASTEARTEA :PUNTTO/ SEIAK 16:00  TAN

EKAIANK 13 ASTEAZKENA :MUS / TUTE  16:00 TAN

EKAINAK 14 OSTEGUNA: ESKOBA / 

PARTE ARTZEKO BEHARREZKOA IZEN EMATEA BULEGOAN 11/12 TA. 

EKAINAK 15OSTIRALA: SARI BANAKETA HOGARREKO TABERNAN 18:00TAN, ONDOREN MARMITAKOA BAZKIDE  GUSTIENTZAT.

"JUEGOS DE PRIMAVERA" 

BEHEKO PLAZA ORGANIZA PARA SUS SOCIOS LOS SIGUIENTE JUEGOS. 

VIERNES DIA 1 DE JUNIO :RANA /TOCA A LAS 18:00H

MARTES DIA 12 JUNIO :PUNTTO/SEISES A LAS 16:00H

MIERCOLES DIA 13 DE JUNIO :MUS/ TUTE A LAS 16:00H

JUEVES DIA 14 DE JUNIO : ESCOBA /

INSCRIPCIONES ABIERTA,NECESARIO APUNTARSE EN LA OFICINA DE 11 A 12 H

VIERNES DIA 15 DE JUNIO REPARTO DE PREMIOS A LAS 18.00 H

 A CONTINUCION MARMITAKO PARA TODOS LOS SOCIOS 

                OS ANIMAMOS A PARTICIPAR 

LA GESTION DEL ALBERGUE DE PEREGRINOS DE ZUMAIA HACE UNA DONACION BEHEKO PLAZA ELCARTEA

El Ayuntamiento dona el dinero recibido por la gestión del albergue de peregrinos a cinco asociaciones con fines sociales

Al igual que el pasado año, el Ayuntamiento de Zumaia ha entregado el dinero recibido por la gestión del albergue de peregrinos entre diversas asociaciones con fines sociales. En total cinco donativos que suman 8.500€ repartidos entre Beheko Plaza Elkartea, Malen Etxea, Aspanogi, Darahli, y Asociación ayuda enfermedades raras solidaridad y esperanza. Las primeras cuatro han recibido cada una una ayuda de 2000€ y la última de 500€.

Y es que al igual que el pasado año, la gestión del albergue ha estado liderada por la Asociación de Amigos del Camino de Santiago, una institución sin ánimo de lucro, por lo que la gestión ha sido completamente gratuita. Dicha asociación ha entregado al Ayuntamiento el 30% del dinero recaudado de la voluntad de los peregrinos con el objeto de destinarlo a fines sociales.

Así pues, el Consistorio, cumpliendo con su palabra, ha repartido dicha cifra entre las citadas cinco asociaciones con el fin de ayudar y aportar su pequeño granito de arena a la consecución de sus objetivos y seguir ofreciendo así su ayuda a las personas que más lo necesiten

JUBILATU ELKARTEA IZENEAN     ESKERRIKASKO 

OROIMENA LANTZEKO TAILERRA -ZUMAIA -TALLER DE ENTRENAMIENTO DE LA MEMORIA

OROIMENA LANTZEKO TAILERRA 

Zumaiako Gizarte Zerbitzuen sailak zumaiarren bizi kalitatea hobetu nahi du eta etorkizunean sor daitezkeen nahasmenei aurrea hartu edo atzeratu. Programa berri batekin gatoz, 65 urtetik gorako herritarrentzat Oroimena lantzeko tailerrarekin. Tailerraren bitartez honako helburu hauek lortu nahi dira: Funtzio kognitiboan eragiten duten gaitasunak entrenatu: arreta, oroimena, hizketa... Komunikazioa eta taldeko kide izatearen sentimendua indartu. Aisialdi sortzaile eta emankorra bultzatu. Tailerra astelehen arratsaldetan emango da. Ordutegia: arratsaldeko 16:30etik 18:00etara Iraupena: martxoaren 19tik ekainaren 18ra Non: Gizarte Zentroan (lehen solairuan). Eusebio Gurrutxaga plazan. Izen ematea: Gizarte Zerbitzuen sailean, Brankan, martxoaren 12ra arte. Matrikula: 18 euro. Taldean gehienez 15 pertsona onartuko dira eta taldea izen ematearen arabera osatuko da. 

TALLER DE ENTRENAMIENTO DE LA MEMORIA 

Desde el departamento de Servicios Sociales de Zumaia trabajamos para prevenir y / o retrasar situaciones de deterioro y para mejorar la calidad de vida de las personas zumaianas En esta ocasión proponemos un nuevo programa en el municipio que es el taller de entrenamiento de la memoria dirigido a las personas mayores de 65 años. Algunos de los objetivos del taller son: Prevenir y /o retardar el deterioro de capacidades cognitivas (atención, memoria, lenguaje...) mediante técnicas dirigidas a las estimulación de dichas capacidades. Potenciar la comunicación y el sentimiento de pertenencia al grupo. Estimular el disfrute del ocio creativo y productivo. Días del taller: lunes a la tarde. Horario. De las 16:30 a las 18:00 horas. Duración; del 19 de marzo hasta el 18 de junio. Lugar del taller: Centro Social- Hogar. 1er piso. Eusebio Gurrutxaga. Inscripciones: hasta el día 12 de marzo. En el departamento de servicios sociales- Branka. Matricula: 18 euros En esta primera experiencia se comenzará con un grupo cuyo número de participantes no será superior a 15 personas. El grupo se formará de acuerdo a la orden de inscripción

EGUBERRI ZORIONTSU ETA URTE BERRION 2018 FELICES FIESTAS Y PROSPERO AÑO NUEVO

JUBILATU ELKARTEAN OZPATUKO DA SANTA LUZIA EGUNA --EN EL HOGAR SANTA LUCIA SE CELEBRARA EL DIA 13 DE DICIEMBRE

       JUBILATUEI    DEIA - 

AVISO PARA LOS JUBILADOS

 ABENDUA 13, ASTEAZKENA, SANTA LUZIA EGUNA OZPATUKO DUGU. 

 BAZKIDE  GUZTIAK GONBIDATUTA ZAUDETE TXOKOLATEA  ETA TXURROAK JATERA 

 ARRATSALDEKO 18:00 ETAN
JUBILATUETAKO TABERNAN

                




DÍA 13 DE DICIEMBRE  MIERCOLES, SE CELEBRARA  SANTA LUCIA.SE INVITA A TODOS LOS SOCIOS, A TOMAR CHOCOLATE CON CHURROS A LAS 18:00H   EN EL BAR DEL JUBILADO

¡¡¡¡¡ DIETA MEDITERRÁNEA A PARTIR DEL 7 DE ENERO 2018 !!!!

OMENALDIA 1928 JAIOARI - ZUMAIA- HOMENAJE A LOS NACIDOS 1928

OMENALDIA 1928AN JAIOARI ETA ZUMAIAN  ERROLDATUTA DAGONARI.

HOMENAJE A TODOS LOS NACIDOS EL AÑO 1928 Y ESTAN EMPADRONADOS EN ZUMAIA

(89 AÑOS)

BEHEKO-PLAZA ABESBATZAK  ABESTUKO DU BERTZOA
ZUZENDUTA
..................
AGUSTIN ZUBIMENDI 
......................
DIRECTOR
EL CORO BEHEKO-PLAZA CANTARA EL VERSO PARA TODOS LOS HOMENAJEADOS 

D.B - J.B

JOSU  AGIRREZABALAGA

BENARDINA  AGUINAGALDE

MARIA JESUS  AGUINAGALDE

JUAN  AGUIRREZABALAGA

ROSARIO  ALCORTA

ANA  ARISTONDO

ESTANISLAO  AZKUE

JULIA  CENDOYA

ADELINA  DES

BENITO ECHABE

Mª ESTRELLA EGAÑA

BENITO  EGAÑA

JOAQUIN  ELOSUA

JUANA  EPELDE

MANUEL  ESNAL

Jose  fernandez de gorostiza

RAMON GARCIA

PEDRO GARCIA

ROSARIO IRAUNDEGUI

JOSEFA IRURETAGOYENA

ITZIAR LETAMENDI

ARRATE LOIDI

DOLORES MANTEROLA

Mª ADORACION MINGUEZ

ANGELA MIRANDA

ANA MARIA OLAIZOLA

ADORACION OSA

Mª NIEVES PEÑA

BELEN RUIZ

SANTIAGO SALEGUI

ASUNCION URBIETA

Mª CARMEN URBIETA

SEVERIANO  YEREGUI

GARBIÑE YEREGUI

CATALINA ZALDUA

AGUSTINA ZUBIZARRETA

COMO CADA AÑO , LLEGA LA SEMANA DE LOS MAYORES, EN EL CUAL SE CELEBRA ENTRE OTRAS COSAS EL HOMENAJE A TODOS AQUELLOS QUE EN EL TRASCURSO DEL AÑO CUMPLAN 89 AÑOS.

ESTE AÑO SON MUCHOS 36  HOMENAJEADOS, ESTE DÍA LO CELEBRAREMOS CON ALEGRÍA TAL Y COMO SE MERECEN, ESTE AÑO NOS JUNTAREMOS EN LA ALONDIGA YA QUE EL RESTAURANTE DEL HOGAR DEL JUBILADO NO HAY ESPACIO PARA TODOS.

CADA HOMENAJEADO RECIBE, UN OBSEQUIO DE MANOS DEL SEÑOR ALCALDE, EL

 AYUNTAMIENTO OBSEQUIA CON LUCH PARA TODOS ASISTENTES Y ACOMPAÑANTES.

EN CASO DE NO PODER ASISTIR AL EVENTO LOS OBSEQUIOS SE LES ENTREGARA EN SUS DOMICILIOS.

TAMBIÉN HABRÁ QUE TENER EN CUENTA,  QUE EL AFORO DE LA ALONDIGA ES 100 PERSONAS, PRIMERAMENTE ENTRARAN CADA HOMENAJEADO CON UN FAMILIAR, CUANDO FINALICEN, DE CANTAR, SUS BELLAS CANCIONES EL CORO BEHEKO-PLAZA , DIRIGIDO  POR SU DIRECTOR AGUSTÍN ZUBIMENDI.  ESTARÁ LISTO PARA QUE PUEDAN ENTRAR MAS FAMILIARES PARA SACAR LAS FOTOS TAN DESEADAS DE TAL EVENTO.

FELICIDADES A TOD@S POR LLEGAR A VUESTRA ETERNA JUVENTUD DE LOS 89 AÑOS, OS DESEAMOS QUE TENGÁIS UN GRAN DÍA, RODEADO DE FAMILIA, AMIGOS. .ZORIONAK 

OPA DIZUE 

JUBILATU ELKARTEAk 

FELICIDADES 

OS DESEA EL HOGAR DEL JUBILADO 

JOKUAK ZUMAIKO JUBILATU ELKARTEAN JUEGOS EN EL HOGAR DEL JUBILADO DE ZUMAIA

Programa de la liguilla de los juegos en el Hogar del Jubilado de Zumaia

DEL 6  AL 9 DE JUNIO

                                                                                                                                        

                             

                                                                      

JUEGOS DE CARTAS

Dia 6 de Junio martes:

Mus y Tute a las 16:00 h

Dia 7 de junio miércoles:

Punto y Escoba  a las 16:00 h

Domino

Dia 7 junio  a las 10.00h

 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Dia 8 de junio:

Toca y Rana a las 18.00h

 

  

HAY PLAZAS LIBRES 

PASAR POR LA OFICINA APUNTARSE
(11-12 H)

 LLAMAR    943 862741        

-----------------------------------------------------------

                            Ingredientes:

1.     1 cucharada de aceite de oliva virgen.

2.     1 cebolla pequeña, picada.

3.     2 dientes de ajo, picados.

4.     1 pimiento rojo, picado en trozos pequeños.

5.     250 gr de chorizo, cortado en rodajas de 2 cm de grosor.

6.     1 cucharadita de sal.

7.     1 cucharada de pimentón dulce.

8.     1 cucharadita de pimentón picante.

9 DE JUNIO REPARTO DE PREMIOS A LAS 18:00H

Merendola, para todos los asistentes jubilados y pensionistas.

ZORIONAK  IRABAZLEARI

FELICIDADES A LOS GANADORES

SEMANA DE LOS MAYORES EN ZUMAIA

DEL  7 DE JUNIO AL 22 DE JUNIO SEMANA DE LOS MAYORES

FORU ALDUNDIAK 2018KO AURREKONTU IREKIAK AURKEZTUKO DITE ZUMAIA PRESUPUESTOS ABIERTOS DE LA DIPUTACION FORAL DE GIPUZKOA PARA 2018

                                 OHARRA

MEZU HONEN BIDEZ GONBIDATU NAHI ZAITUZTEGU MAIATZAREN 23AN ZUMAIAKO BEHEKO-PLAZAKO JUBILATU ELLKARTEAN EGINGO DEN AURKEZPENERA. BERTAN GIPUZKOAKO FORU ALDUNDIAK 2017KO AURREKONTU IRIKIAK AURKEZTUKO DITU ETA JUBILATUEN BEHARRAK, IDEIAK...... JASO NAHI DITU. TOPAKETAN PARTE HARTUKO DUTE IMANOL LASA GIPUZKOAKO FORU ALDUNDIKO GOBERNANTZA ETA GIZARTEAREKIKO KOMUNIKAZIOKO DIPUTATUA ETA JOSEBA MUXIKA, HERRITARREN PARTAIDETZAKO ZUZENDARIA
TOPAKETA JUBILATUEN ELKARTEAN, IZANGO DA ARRATZALDEKO 18:00TAN
ESKERTUKO NIZUEKE MAIATZAK 23RAKO ASISTENTZIA KONFIRMATZEA SAIOA AHALIK MODU EGOKIENIAN PRESTA DEZAGUN  BERTAN IKUSIKO DUGULAKOAN AGURTZEN ZAITUZTEGU

DEITU  943862741 11.00TIK 12.00TA
POSTA KUTXA  beheko_plaza@euskalnet.net 

JOSEBA MUXIKA SARASKETA
HERRITARREN PARTAIDETZAKO FORU ZUZENDARIA

                                                          AVISO
CON ESTE MENSAJE NOS GUSTARÍA INVITARLES A LA PRESENTACIÓN QUE VA TENER LUGAR EL PRÓXIMO  23 DE MAYO EN LA ASOCIACIÓN DE JUBILADOS BEHEKO- PLAZA DE ZUMAIA . EN EL LUGAR DE ENCUENTRO VAMOS A PRESENTAR LOS PRESUPUESTOS ABIERTOS DE LA DIPUTACIÓN FORAL DE GIPUZKOA PARA EL AÑO 2018, PERO SOBRE TODO QUEREMOS RECOGER LAS APORTACIONES, NECESIDADES,IDEAS....DE LAS/LOS JUBILADAS/DOS. EN DICHO ENCUENTRO PARTICIPARAN IMANOL LASA DIPUTADO DE LA GOBERNANZA Y COMUNICACIÓN CON LA SOCIEDAD DE LA DIPUTACIÓN FORAL DE GIPUZKOA Y JOSEBA MUXIKA DIRECTOR DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA.
LA CHARLA TENDRÁ LUGAR EN LA ASOCIACIÓN DEL HOGAR DEL JUBILADOS Y PENSIONISTAS DE ZUMAIA
LES AGRADECERÍAMOS CONFIRMARAN SU ASISTENCIA PARA EL PRÓXIMO MARTES 23 DE MAYO  PARA PREPARAR EL ENCUENTRO DE LA FORMA MAS ADECUADA.
ESPERAMOS SU ASISTENCIA 
   LLAMAR AL TLF 943862741 DE 11.00 -12:00H
CORREO ELECTRONICO  beheko_plaza@euskalne.net