Mostrando entradas con la etiqueta FIESTAS DE SAN TELMO. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta FIESTAS DE SAN TELMO. Mostrar todas las entradas

sábado, 14 de abril de 2018

OLARRU SOPA LEIHAKETA ZUMAIA CONSURSO DE SOPA DE PULPO

TXAPELKETAN HASIERA
2000
COMIENZO DEL CONCURSO 


Todo preparado para el XVIII
 Olarrosopa



Mila Bakedano eta Laura Esnal, aurtengo txapeldunak. 2017









  • La junta directiva del Centro Social Beheko Plaza escogió el miércoles al jurado

  •  

    Como es habitual, este año se volverá a celebrar el Concurso de Sopa de pulpo en la plaza Eusebio Gurrutxaga. Se trata de la 18 edición del concurso gastronómico, organizado por la asociación de jubilados y pensionistas Beheko Plaza, que se desarrollará el próximo 14 de abril, sábado de repeticiones.
    Este miércoles la junta directiva se reunió con los representantes de cada grupo participante para escoger, mediante sorteo, los jueces y el número que les representará el día del concurso. La selección se hizo mediante sorteo, después de asignar el número a cada grupo inscrito.
    Entre los grupos que participarán se encuentran , Pulpo,Inpernupe, Itxas Gain, Inda Mendi berria Txepetxa, Txoaskina y el mismo Beheko Plaza, y por libre Mila y Mª Isabel , Pil y Rakel Urrategi y Julian
    El jurado estará representado por un miembro de los cuatro grupos escogidos al azar durante la reunión: de la asociación Aita Mari, El quinto miembro del jurado estará representado por un miembro de la misma asociación Beheko Plaza.
    El Centro Social Beheko Plaza proporcionará a los concursante el material necesario para cocinar, así como la cocina, gas, mesas, e incluso el pulpo seco. Pero en el caso de necesitar emplear dos cocinas, la segunda la pondrá el concursante.
    Los demás ingredientes que cada participante considere necesarios, los deberá aportar cada uno. También deberán traer el recipiente adecuado para las raciones.
    Según las normas, la cantidad a cocinar serán de diez raciones por grupo participante. Tal y como está previsto, el acto comenzará a las 10.00 de la mañana y concluirá sobre la 13.00, aunque puede variar.
    Para amenizar habrá una actuación de trikitilaris por parte de Elustondo anai-arrebak.
    Al finalizar la preparación de la sopa de pulpo, los jueces se reunirán dentro del edificio del hogar de jubilados, donde probarán cada plato sin saber a quién pertenece cada uno. Tras la prueba se ofrecerá una degustación de las sopas cocinadas y Ramón Chamorro realizará, sin participar, otro puchero para que nadie se quede con las ganas de degustar el manjar.
    Habrá premios
    Tras la votación se dará a conocer al ganador y se entregarán los premios, que consisten en una txapela de campeón y 120 euros para el ganador, 80 euros para el subcampeón y 70 euros para el tercero.
    Aprovechando el acto, también se hará la entrega de los premios del Torneo de Rana y Pote celebrado el día anterior y también organizado por la asociación Beheko Plaza.
    En este caso, los premios consisten en una txapela y 50 euros para el ganador y 30 euros para el subcampeón de cada campeonato.
    Se recuerda que la participación de los Campeonatos del juego de la Rana y Bote será libre y cualquiera que lo desee podrá inscibirse en el centro social, hasta las 12.00 del mismo día.Habiendo un máximo de 20 participantes.








  • ETORRI DANOK DASTATU TZERA

  • VENIR A  PROBARLO 

  • ONGI ETORRIAK IZANGO ZERATE

  • GORA SAN TELMO

SAN TELMO BUKAERA IRISTEN ARIDA - YA VAN LLEGANDO A SU FIN LOS SAN TELMOS


Amplio programa para las repeticiones de los santelmos

 Esta tarde darán comienzo las repeticiones de las fiestas de San Telmo. A las 17.30, en la plaza Eusebio Gurrutxaga, se disputará el Torneo de Rana y Pote, organizado por la asociación Beheko Plaza (participación libre). A las 21.00 se celebrará el festival Bertsotan Jai en el restaurante Beheko Plaza y a las 22.30, Noche de Versiones con grupos locales en la zona de txosnas.
Mañana, a partir de las 10.00, se disputará la

XX edición del Concurso de Sopa de Pulpo en la plaza Eusebio Gurrutxaga, amenizada por la actuación de trikitilaris Agurtzane y Jon Elustondo. Durante la mañana también se podrá disfrutar de juegos infantiles en la plaza Ondartxo, a cargo de Itxas Gain; actuación de las corales Beheko Plaza y Goiz Eguzki de Hernani; festival de cesta punta en el frontón Aitzuri o del pasacalle a cargo de Dinbibanda. A las 14.30, en la zona de txosnas, habrá comida y actuación de Bidelapurrak; a partir de las 17.30 habrá discoteca infantil en la plaza de Amaia con Keima y a las 18.00 será la eliminatoria de Urrezko Aizkora en Odieta. Asimismo, a lo largo de la tarde se podrá disfrutar de la txaranga Akelarre y de la sardinada en la cofradía. Por la noche habrá conciertos de Xiberoots, Anita Parker y de Gora etorri en la zona de txosnas y discoteca con Pako & Urko en Torreberri.
Por otro lado, a las 23.30 horas comenzará la marcha feminista con la batukada, desde la zona de txosnas.
Las fiestas de San Telmo llegarán el domingo a su fin. Zumaia amanecerá las 8.00 con la diana a cargo de la Txaranga de Itxas Gain. A las 10.30 se disputará la carrera ciclista de cadetes y a las 12.00 la de caballos en la playa de Itzurun. Este año, como novedad, Javier Alenmano competirá con sus ocho perros contra un caballo. Mientras tanto, la txaranga de Itxas Gain y las hermanas Elizagoien seguirán alegrando las calles del municipio.
A las 13.00 será el turno de Gorriti y a las 17.00 se disputarán las regatas de trainerillas XXXV Premio San Telmo y la VI Regata femenina de santelmos. Después habrá actuación de la txaranga The Joselontxos y de la romería Oharkabe. Por último, a medianoche, será la arriada de la bandera que pondrá fin a las fiestas.

GOIZ EGUZKI ABESBATZA ZUMAIAN

GOIZ EGUZKI HERNANI


Biar larunbata apirila 14 Hernaniko Goiz  Eguzki abesbatza  izango da Zumaian , Beheko Plaza ko koruakin herriko kaleak alaitzen 

   Goizeko 12tan Hogarrean bilduko dira Hamaiketakoa egin ondoren, kalean abestuko degu bi koruak eguardirarte.
14,30 aldera bazkaria izango degu Hogarrean.

mañana 14 de abril  sabado el Coro Goiz Eguzki de Hernani  en union con el Coro Beheko Plaza  dirijido por Agustin Zubimendi animaran los rincones de Zumaia con sus bellas canciones, a partir de las 12:00h, 

I

viernes, 13 de abril de 2018

CAMPEONATO DE RANA Y TOCA EN HOGAR DEL JUBILADO DE ZUMAIA

DÍA 13DE ABRIL CAMPEONATO DE TOCA Y RANA EN EL HOGAR DEL PENSIONISTA DE ZUMAIA  POR LA POCA AFLUENCIA DE INSCRITOS DE JUBILADOS  HABIDO QUE DEJAR LIBRE LA INCRIPCION PARA TODOS MAYORES  DE 18 AÑOS, EN CADA JUEGO MÁXIMO 15 PARTICIPANTES

ESTATUTOS PARA LOS PARTICIPANTES

PREMIOS  RANA Y TOCA

             1ª    premio      TXAPELA             50€
         2ª                                                      30 €

jueves, 12 de abril de 2018

SAN TELMO BUKAERA EMEN DEGU - LLEGA EL FINAL DE LAS FIESTAS DE SAN TELMO



¡Ya está aquí el segundo fin de semana de fiestas!


Al igual que el primer fin de semana de santelmos, el segundo viene cargado de actividades para despedir las fiestas de 2018 de la mejor manera posible. ¿Cómo es eso? Disfrutando de la infinidad de actividades organizadas para ello: el torneo abierto de Rana y Pote, la noche de versiones, el concurso de sopa de pulpo, el campeonato de cesta punta, Urrezko Aizkora, regatas, txarangas, pasacalles, conciertos y otras muchas. Disfrutad de las fiestas y ¡GORA SANTELMOAK





KALEA TA GAUA GUREA ERE BADA

LA CALLE Y LA NOCHE TAMBIEN ES NUESTRA

viernes, 6 de abril de 2018

JOSE ANGEL MORAK IGOKODU KOFRADIKO BANDERA

EL ARRANTZALE (PESCADOR)
 JOSE  ÁNGEL  MORA. AMIAMA. 
IZARA LA BANDERA  EN LA COFRADÍA DE PESCADORES



Como es habitual, un antiguo pescador será quien se encargue en la medianoche del domingo, y al son de la marcha de San Telmo de la tamborrada, en izar la bandera de la cofradía de San Telmo. El honor recaerá este año en José Ángel Mora. Cuando Mora recibió la propuesta de Arbustain desestimó la invitación. «Me puse muy nervioso solo de pensar en toda la gente que estará abajo mirando, pero mi mujer me animó y finalmente dije que sí», ha confesado el ex pescador.

En un transatlántico

José Ángel Mora nació en Arroa Behea, pero con tres años se mudó a Zumaia. Desde siempre le ha apasionado la mar, pero no fue hasta los 25 años cuando trabajó por primera vez en un barco pesquero. «Trabajaba en una fábrica de tornos, pero el encargado de la empresa sabía que lo que realmente me gustaba era la mar. Un día vino un cura de Zumaia desde Barcelona buscando personal para un transatlántico, que hacía la ruta de Barcelona-A Coruña y Azores; y pensaron en mí», ha explicado el homenajeado. El cura le ofreció ser ayudante de cocina de aquel transatlántico, sin embargo, a su madre no le gustó la idea y rechazó la oferta. Más tarde, en el 83, empezó a trabajar en el pesquero 'Etxegoien' de Getaria. Luego estuvo en 'La Piedad' y después en el 'Ezekiel', hasta el día de su hundimiento. «Estábamos en un pueblo cercano a Coruña cuando chocamos con un arrecife. No pasó nada grave, pero esa noche estuvimos hasta las tres o cuatro de la madrugada tirando bengalas hasta que vino una lancha de la Cruz Roja y después la Guardia Civil. Además, la gente del pueblo se portó muy bien con nosotros», ha explicado.
Tras el hundimiento, se hizo un sorteo entre los pescadores para que no se quedaran sin trabajo y empezaran en otros barcos. «A mi me tocó el 'Santa Lucía', pero me llamaron del 'Madre Dolorosa' (el Azkoitia) porque había falta de personal. Ahí estuve dos años, hasta el día de mi jubilación, hace diez años», ha señalado.

SAN TELMO JAIAK -- ZUMAIA-- FIEESTAS DE SAN TELMO

APIRILLA 13AN SAN TELMO JAIAK OSPATZEN HASIKO GERA ZUMAIAN 
DENAK URDIÑES JANTZITA ETA ZAPIA LEPOAN UME ,ELDU ETA GUSTIOK OSPATU DITZAGUN .



YA EL VIERNES DIA 13 ABRIL DARÁN COMIENZO LOS SAN TELMOS , LOS PREPARATIVOS DEL TRAJE AZUL Y PAÑUELO LISTOS , NIÑOS Y MAYORES TODOS A FESTEJARLO A LA CALLE 

GORA SAN TELMO


BIAR OLATU URDIÑ ERRANDOIA IRITXIKO DA ZUMAIA LA GRAN HOLA AZUL LLEGARA MAÑANA

IRITXI DIRA SAN TELMOAK 

Los zumaiarras se sumergirán hoy en las fiestas de San Telmo




ZUMAIA- Zumaia se vestirá de azul este fin de semana y se sumergirá en las fiestas patronales de San Telmo. El Ayuntamiento zumaiarra ha organizado un programa de lo más variado para los próximos días y, como viene siendo habitual, las fiestas se prolongarán hasta el próximo fin de semana.El Consistorio reforzará el servicio de Policía municipal durante los dos fines de semana, como en los dos últimos años, por lo que el efectivo de seguridad permanecerá activo durante las 24 horas hoy, mañana y el domingo, así como los próximos 13 y 14 de abril, con el objeto de garantizar el bienestar y la seguridad de todos.
Asimismo, fuentes municipales también han comunicado que se reforzará el personal de la Ertzaintza para garantizar la tranquilidad y seguridad de la ciudadanía y, a su vez, hacer frente y prevenir los puntos negros del municipio así como las situaciones que alteren la adecuada convivencia ciudadana.

BERTSOS Y DJA pesar de que el plato fuerte del programa llegue entre mañana y el lunes, la programación arrancará esta misma noche con la sesión de bertsos que tendrá lugar en el Aita Mari a partir de las 22.30. Así, Unai Manterola pondrá los temas y los bertsolaris que se subirán al escenario serán Andoni Egaña, Maialen Lujanbio, Jon Maia, Unai Iturriaga, Miren Artetxe y Aimar Karrika. Por otro lado, en la zona de txosnas algunos dj locales amenizarán la noche.
Sin embargo, el arranque oficial de los santelmos llegará con el txupinazo de mañana a las 12.00 horas, aunque la banda de txistularis de Zumaia saldrá a la calle una hora antes. Así, tras el txupinazo la sociedad Itxas Gain ofrecerá un hamaiketako y los alumnos de Bertso Eskola y los trikitilaris de la escuela de música serán los encargados de alegrar la mañana inaugural de fiestas. A partir de ese momento, la fiesta no parará y posteriormente vendrán la kalejira de la txaranga Jainekin (12.30), un espectáculo de danzas vascas de la mano de los niños de la escuela de música en Ondartxo (13.00), la comida popular (14.30), juegos infantiles en Eusebio Gurrutxaga plaza (17.00) y elektrotxaranga (18.00), entre otras cosas. Al término de la jornada, a partir de las 22.30 horas, habrá conciertos de Rukula, The Capaces y Estricalla en las txoznas y baile con Bide Batez en la cofradia.

Los que aún tengan energía tampoco tendrán tiempo de aburrirse el domingo, y es que habrá competición de Scalextric (11.00), actuación de los trikitilaris Maddalen y Jagoba (11.30), hamaiketako, tamborrada infantil (12.00), gigantes y cabezudos (17.00), tamborrada de adultos (22.30)...
Pero el gran día de San Telmo llegará el lunes, por lo que el expescador José Ángel Mora será el encargado de izar la bandera el domingo a medianoche. Asimismo, Arbustain Motor Elkartea le regalará una txapela.
GORA SAN TELMO   ONDO PASA JAIAK 
QUE TENGAMOS UNAS BUENAS FIESTAS 








domingo, 30 de abril de 2017

SAN TELMO COMO ES TRADICION, LA REPETICION ASOMADO LA LLUVIA

JURADO DE OLARRU SOPA (SOPA DE PULPO)



Las fiestas de San Telmo llegan a su fin

La sociedad Pulpo venció ayer en el XIX Concurso de sopa de pulpo




1º PREMIO SOCIEDAD PULPO

Ayer, con motivo de las repeticiones de las fiestas de San Telmo, se celebró la XIX edición del concurso de sopa de pulpo en la plaza Eusebio Gurrutxaga. Además de las distintas sociedades gastronómicas del municipio, este año también han podido inscribirse parejas por libre. El concurso organizado por la asociación Beheko Plaza, en colaboración con el ayuntamiento de Zumaia, ha contado en esta edición con la
2º  PREMIO SOCIEDAD  ANADE
participación de siete sociedades y cuatro parejas. Según el jurado, el nivel «ha sido muy alto» y tras la degustación y posterior valoración, la mejor sopa ha sido la preparada por Patxi Fernández y Mariano Gómez, de la sociedad Pulpo, con un total de 33 puntos. El segundo puesto ha sido para la sociedad Anade con 30 puntos y el tercer puesto para
3º      SOCIEDAD  INPERNUPE
Inpernupe con 29 puntos, mientras que cinco participantes han quedado empatados con 28 puntos en la disputa por el cuarto puesto.

En el reparto de premios del certamen también se hizo entrega de las txapelas a los vencedores del campeonato de rana y toca, que este año ha contado con un total de 15 participantes. En toca, el primer puesto ha sido para Antonio Huertos y el segundo para Jesus Mari Beristain. El vencedor del concurso de rana ha sido Jesus Mari Beristain y la segunda posición ha sido para Vicente Alcántara.
ZORIONAK PARTAIDEGUZTIOI   
          DATORREN URTERARTE                                                                       
Tanto los vecinos de Zumaia como el gran número de visitantes que se acercaron ayer al municipio disfrutaron de una agradable jornada también con la actuación de la coral Beheko Plaza por el pueblo; la eliminatoria de Urrezko Aizkora; juegos infantiles; y con las actuaciones de Joxe Mendizabal; fanfarre Beti Jai; Alex y Urtza y de los conciertos por la noche en la zona de txosnas.
Por otro lado, la sociedad Itxas Gain quiso aprovechar estos días festivos para hacer un pequeño homenaje al piragüista olímpico Iñigo Peña con la entrega de un pequeño obsequio, para reconocer su gran esfuerzo en el ámbito deportivo y mostrar al zumaiarra el apoyo y cariño de los miembros de la sociedad.
Despedida de los santelmos
Las fiestas de San Telmo finalizarán hoy con una jornada repleta de actividades, tales como la tradicional carrera de caballos en la playa de Itzurun; las actuaciones de la Txaranga Zumai, de los trikitilaris Maddalen y Jagoba; Bide Batez y los grupos locales Breaking Brokkoli, The New Brigade, Parrazta y Sargo.
Los más pequeños podrán pasárselo en grande con la atracción Jumping y con dos hinchables en el parque Gernika, de 12.00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00, su uso será totalmente gratuito. A las 18.00, y si las condiciones de mar lo permiten, se disputarán las regatas de trainerillas 'XXXIV Premio San Telmo' y 'V Regata femenina de San Telmos'. Y a medianoche, como colofón final a los santelmos, arriada de la bandera desde la cofradía.

jueves, 27 de abril de 2017

XVII OLAGARRO-ZOPA LEHIAKETA APIRILA-29 DE ABRIL CONCURSO DE SOPA DE PULPO ZUMAIA

PULPO SECO




EN LA PLAZA EUSEBIO
GURRUTXAGA EL HOGAR DEL JUBILADO DE ZUMAIA, EN UNIÓN CON EL AYUNTAMIENTO  ORGANIZA EL CONCURSO DE SOPA DE PULPO SECO.
A PARTIR DE LAS 10:00 H  ASTA LAS 13.00 H
LOS PARTICIPANTES  ASTA 
AHORA HAN SIDO LAS SOCIEDADES GASTRONÓMICAS,  PERO POR  ALGUNAS CAUSAS INTERNAS,   NO ACUDEN POR NO A
 VER SEGUIDORES  DE GENTE JOVEN PARA DICHOS EVENTOS Y POR ELLO, HA TENIDO
QUE SER PRIMICIA POR ELLOS PERO AL NO SER SUFICIENTES HA
QUEDADO ABIERTA LA SUSCRIPCIÓN AL PUBLICO GENERAL, AL CUAL SE HAN PRESENTADO CUATRO PAREJAS POR LIBRE.

PUESTO          SOCIEDADES                   COCINEROS

        1                                PULPO                               FELIX LARRAÑAGA/MARIANO GOMEZ
     2                              INDAMENDI                       NAIARA TXAMORRO/OIANE ALVAREZ

    3                      TXOASKIÑA                        MILA BAKEDANO/ LAURA ESNAL

        4                              ITXASGAIN                    ANTONIO AZPILLAGA/JOSE R. GOROSTOLA

        5                             BEHEKO-PLAZA               BEGOÑA /Mª ANGELES GOIKOETXEA

        6                             ANADE                               JUAN  MAZARIEGOS/ IVAN ALCIBAR

        7                             INPERNUPE                       JOSU GARATE /ANA RUEDA

POR LIBRES

        8                                                                RAKEL / PIL

        9                                                                URRATEGI /JULIAN

       10                                                               ANGEL /YON                                                                       
       11                                                               GARBIÑE/ EGUSKI


 RESULTADO DEL SORTEO ENTRE SOCIEDADES                                 ASISTENTES  PARA  JURADO.                                               

INDAMENDI                     XABIER IRURETA


ITXASGAIN                       AGUSTIN ARELLANO

INPERNUPE                     ARRITOKIETA ZUBELDIA

ANADE                              PATXI URBIETA

BEHEKO- PLAZA             JOSE MIGUEL SAIZABAL



Lorenzo Hedilla preparando sopa de pulpo en edición anterior
PREMIOS

1º                  TXAPELA             120€
2º                                                   80€
3º                                                   70€

martes, 18 de abril de 2017

BEHEKO-PLAZA ABESBATZA IZANGO DA KANTARI SAN TELMO KO MEZA NAGUSIAN- EL CORO BEHEKO-PLAZA CANTARA LA MISA EN LA ERMITA DE SAN TELMO DE ZUMAIA

Datorren astelehenian San Telmo eguna. Ermitan ospatuko den Meza Nagusian Beheko Plaza abesbatza izango da kantari.

El proximo lunes celebraremos el dia de San Telmo. En la Misa Mayor que se celebrara en la Ermita, tomara parte el Coro Beheko Plaza. Iker Gonzalez sera el organista acompañante. Felices «Santelmos» a todos

domingo, 16 de abril de 2017

2017 SAN TELMOAK EMEN DIRA APIRILLA 21- ZUMAIAN -FIESTAS DE SAN TELMO A PARTIR DEL 21 DE ABRIL

PIRILLA 21AN SAN TELMO JAIAK OSPATZEN HASIKO GERA ZUMAIAN 
DENAK URDIÑES JANTZITA ETA ZAPIA LEPOAN UME ,ELDU ETA GUSTIOK OSPATU DITZAGUN .




.
YA EL VIERNES DIA 21 ABRIL DARÁN COMIENZO LOS SAN TELMOS , LOS PREPARATIVOS DEL TRAJE AZUL Y PAÑUELO LISTOS , NIÑOS Y MAYORES TODOS A FESTEJARLO A LA CALLE 

GORA SAN TELMO

domingo, 10 de abril de 2016

MILA BAKEDANO Y LAURA ESNAL CAMPEONAS DEL CONCURSO SOPA DE PULPO EN ZUMAIA

Txoaskinako Mila Bakedanok eta Laura Esnalek irabazi dute olagarro zopa lehiaketa

Mila Bakedano eta Laura Esnal, aurtengo txapeldunak.

Baleike 2016-04-09 14:53   Kultura

3º PREMIO
2º PREMIO
Lehia estua izan da aurten olarro zopa lehiaketan. Parte hartu duten bederatzi bikoteek maila oso parekatuko zopak prestatu dituzte aurten, eta Txoaskina eta Pulporen arteko berdinketa gertatu da lehen puntuaketan. Bigarren puntuaketan Txoskinaren alde egin dute epaileek eta Mila Bakedano eta Laura Esnalentzat izan da txapela. Aurten, gainera, egurrean landutako olagarroaren irudia ere eraman dute sari modura. Itxas-Gain izan da hirugarren. Toka eta rana lehiaketetan Luis Alkorta izan da irabazle. Bi lehiaketa hauetan datorren urterako jende gehiagok parte hartzeko eskatu dute antolatzaileek.
MILA ESNAL Y LAURA BAKEDANO   GANADORAS DEL CONCURSO DE LA SOPA DE PULPO DE LA SOCIEDAD TXOASKIÑA, 2º  SOCIEDAD PULPO Y TERCERO ITXAS - GAIN 
JUEGO DE TOKA 1º  LUIS MARI ALKORTA 
 2º JESUS MARI BERISTAIN  
JUEGO DE LA RANA   1º LUIS MARI ALKORTA 
2º JESUS MARI BERISTAIN 
SE RUEGA AL PUBLICO PARA AÑOS SUCESIVOS SE APUNTE PARA LOS JUEGOS 


ZORIONAK DENORI







sábado, 9 de abril de 2016

CONCURSO SOPA PULPO EN ZUMAIA


Concurso de sopa de pulpo, hoy en las repeticiones festivas

Zumaia dio comienzo ayer a las repeticiones de las fiestas de San Telmo, que se extenderán hasta mañana con la arriada de la bandera.
La jornada de hoy dará comienzo con los juegos infantiles en la plaza Ondartxo, a cargo de la asociación Itxas Gain. Allí mismo comenzará la actuación de los trikitilaris Leire Zumeta y Amaia Arza. A la misma hora se celebrará en la plaza Eusebio Gurrutxaga el XV Concurso de Sopa de Pulpo, amenizado con la actuación de los trikitilarin Laja II y Jon Elustondo. Al mediodía dará comienzo el txikiteo cantor de los coros Beheko Plaza y Cor Indika. y después, corte de troncos en Odieta con los Picadores de la Val d´Echo. Por la tarde, a partir de las 17.30 los más pequeños podrán disfrutar del taller de circo infantil y de una buena chocolatada.
Intensa jornada la de hoy, en la que tampoco faltarán los pasacalles gracias a la actuación de la txaranga Jainekin, a las 18.30, y a los miembros de Gure Esku Dago que comenzarán su Kantu Jira a las 19.00 desde la Beheko Plaza. Actuarán durante una hora por la calle Erribera para finalizar en la plazoleta situada frente a la casa de la cultura Alondegia. Por la noche, será el turno de los conciertos de los grupos La Inkilina, McOnak, Tajon Prieto y Los Huajalotes en la zona de las txosnas y de la discoteca con Arima Eroa, en la Cofradía.
La segunda semana de los santelmos llegarán mañana a su fin con una amplia programación que dará comienzo a las 9.30 horas con el pasacalle de la Txaranga Zumai. Durante la jornada de mañana se podrá disfrutar, entre otras cosas, de la novena edición de la carrera de caballos en la playa de Itzurun, Teatro infantil 'Tomaxen Abenturak: Festara!!!', a las 17.00 horas en Aita Mari, o de diversas actuaciones musicales.

martes, 5 de abril de 2016

TAMBORES EN HONOR AITA MARI EN ZUMAIA

Tambores de honor para 'Aita Mari'

La carroza cerró el desfile. Llevaba un busto de Aita Mari con pañuelo arrantzale incluido.
La carroza cerró el desfile. Llevaba un busto de Aita Mari con pañuelo arrantzale incluido. / FOTOS: SARA UTRERA
  • La 

  •  
  • ZUMAIA
  • tamborrada infantil dedicó este año el desfile al marino en el 150 aniversario de su muerte

  • Un centenar de niños y niñas hicieron sonar sus tambores y estrenaron una nueva pieza que tocaron frente al busto del zumaiarra

  • Los zumaiarras han vivido un fin de semana festivo sin descanso, pero las fiestas patronales de San Telmo no han hecho más que empezar. Ayer fue uno de los días grandes, con la celebración de las dos tamborradas. La gran tamborrada recorrió las calles para después acompañar en la medianoche a Milagros Urbieta en la izada de la bandera de la Cofradía, un emotivo acto que tradicionalmente han protagonizado antiguos arrantzales pero que este año ha elegido a una mujer ligada a la mar. Doce horas después, el testigo lo tomaron el más del centenar de componentes de la tamborrada infantil, organizada por Jakintza Kultur Elkartea.
    El desfile partió desde la Herri Eskola para después recorrer las calles, ante la atenta mirada de familiares, vecinos y de los numerosos visitantes que se han acercado durante estos días a la localidad costera. Los niños se mostraron alegres e ilusionados por hacer sonar las piezas que han ensayado con tanto empeño desde finales de enero.
    Este año, se homenajeó al marino, pescador y héroe zumaiarra José María Zubia 'Aita Mari', de cuya muerte se cumplen 150 años y del que se siguen recordando numerosas historias legendarias de sus rescates en la mar. Para tal ocasión, los chavales estrenaron una nueva pieza dedicada al zumaiarra frente a su busto, situado en la esquina del edificio de la casa de la cultura Alondegia. Estuvieron acompañados por la Banda Municipal de Música. Los demás participantes del desfile portaron la ikurriña y las banderas de Zumaia, de la asociación organizadora, la de los centros escolares y la de San Telmo, para después ondearlas en la cofradía de pescadores. Los más pequeños viajaron en el barco de la carroza construida por la artista local Bego Blanco y dedicada también a su paisano. El carro llevaba en su parte trasera un arco con una réplica del busto de 'Aita Mari' que se encuentra en el municipio, pañuelo arrantzale incluido.
    Incombustiles, los zumaiarras continuarán hoy la fiesta. A las 10.15 horas se celebrará la habitual procesión a la ermita San Telmo y la posterior Misa Mayor, con oración frente al mar y regreso a la parroquia. Durante la tarde, también se podrá disfrutar de pasacalles, juegos infantiles, partidos de pelota, txaranga y las verbenas. El programa festivo continúa hasta el domingo.