TRAGICO ACCIDENTE MARÍTIMO EN ZUMAIA

Fallece un hombre tras arrojarse de un velero en la costa de Zumaia, Guipúzcoa

En la embarcación se encontraban dos personas más

Un vecino de la localidad de Orozko, en Vizcaya, ha fallecido tras caer al agua desde un velero que se encontraba en aguas de Zumaia, en Guipúzcoa. En la embarcación viajaban tres tripulantes, los cuales se lanzaron al agua al observar que el barco no funcionaba y se iban directos a unas rocas. Unos surfistas que se encontraban en la playa de Santiago, cerca del lugar de los hechos, se acercaron a socorrerlos. Los otros dos accidentados se encuentran en perfecto estado físico.

Uno de los tres tripulantes de un velero que ha quedado a la deriva y posteriormente ha chocado contra las rocas ha fallecido, después de que él y sus otros dos compañeros hayan sido rescatado por unos surfistas que se encontraban en las proximidades de la playa de Santiago de Zumaia. El fallecido es un vecino de Galdakao de 68 años que trabajó de guarda forestal en Orozko, según ha informado el departamento vasco de Seguridad.

Sobre las 13.20 horas, un particular que se encontraba en las proximidades de la bocana de Zumaia ha visto cómo el velero, que estaba con el mastil roto, ha quedado a la deriva en un área conocida como Orrua, por lo que ha alertado SOS-Deiak.

El servicio vasco de emergencias ha requerido a su vez el apoyo de Salvamento Marítimo que ha movilizado a una dotación de la Cruz Roja del Mar con base en la vecina localidad de Getaria, si bien un grupo de surfistas que se hallaba en las cercanías ha acudido al rescate de los tres tripulantes que para entonces ya se encontraban en el agua.

El departamento vasco de Seguridad ha precisado que, una vez en tierra, una de las personas ha sido atendida en el mismo lugar por los servicios sanitarios, mientras que el velero ha quedado «destrozado». Desgraciadamente, este hombre sufría una parada cardiorespiratoria y los equipos de salvamento no han podido hace nada por salvar su vida.

VIAJE A CROACIA DEL HOGAR DEL JUBILADO DE ZUMAIA

Añadir TODO INCLUIDO 1290 euros

CONSEJO COMARCAL DA POR TERMINADA SU LABOR

• 
  

• ANTXON ETXEBERRIA

 El Consejo Comarcal de Personas Mayores da por finalizada su labor

Después de un período de reflexión por parte de sus componentes, el Consejo Comarcal de Personas Mayores de la Mancomunidad, ha acordado dar por finalizada su labor en las instituciones (Diputación Foral, ayuntamientos, Mancomunidad, hogares de jubilados, etcétera).

Esta labor social tuvo su comienzo hace más de diez años, puesta en marcha por la entonces diputada de Bienestar Social Maite Echaniz y de la mano del presidente comarcal Luis Álvarez, creando el Consejo de Personas Mayores de la Mancomunidad Urola-Kosta. La prioridad y los objetivos del Consejo han sido siempre de asesorar y aconsejar a la Diputación Foral y más concretamente al departamento de política social en las directrices que debían seguir en la atención de las personas mayores. Buscar y analizar los problemas y las causas que se deriven del envejecimiento de la población de nuestros municipios, y los problemas de los dependientes y de las personas con minusvalías físicas.

Así un equipo de más de veinte personas inició la labor de impulsar, gestionar y promover, la realización de estudios e investigaciones, en base a las carencias y dificultades que se vislumbraban en estos colectivos.

En estos años el Consejo de Mayores ha trabajado en diferentes campos de actuación, como en los estudios anuales de las barreras arquitectónicas de los municipios de Zarautz, Zumaia, Orio, Getaria y Aia. Los miembros del Consejo han participado, impulsado y realizado estudios sobre la calidad de vida de las personas mayores en la Mancomunidad, ha colaborado en diferentes proyectos, como la necesidad de poner en marcha la modificación de la parada de Lurraldebus en Getaria o los semáforos en la N-634 a la altura del apeadero del ferrocarril en Arroa. También se indicó a quien correspondía la necesidad de un transporte público Zumaia-San Sebastián directo, para favorecer y facilitar el tránsito de los usuarios, a los hospitales de San Sebastián. Se ha colaborado en el proceso de Etxean Ondo, con la participación de los ayuntamientos; con Sutondo y las comidas a domicilio; la necesidad de wc en los trenes de Euskotren, y la participación y colaboración con los ayuntamientos de la implantación de los detectores de humos en los domicilios de las personas mayores, y así un largo etcétera.

Iñaki Larrañaga, como secretario comarcal del Consejo de Mayores y, Jesús Mari Silván, dos de las personas que han dedicado muchas horas de su tiempo a este consejo, nos informan del fin de su labor. «Indudablemente, aún quedan numerosas acciones que el Consejo no ha podido desarrollar y ejecutar, pero sin duda serán posibles en un futuro próximo de la mano de otras asociaciones». Aprovechan también para «dar las gracias a todos los organismos e instituciones, tanto provinciales como municipales por facilitar nuestra labor, y mejorar en lo posible la calidad de vida de estos colectivos».

SAN SEBASTIAN 24 HORAS A SON DE TAMBORES

GORA DONOSTI

NUEVA ESTACION DE AUTOBUSES EN SAN SEBASTIAN

230 vehículos de Lurraldebus pararán en Atotxa a diario

Ocho líneas de Pesa, Euskotrenbideak y Ekialdebus que enlazan Donostia con Eskoriatza, Bilbao, Loiu, Gasteiz, Ermua, Lekeitio y el aeropuerto de Hondarribia partirán de las nuevas dársenas desde el sábado

ARANTZAZU ZABALETA AINARA GARCIA - Martes, 12 de Enero de 2016 - Actualizado a las 06:11h

DONOSTIA - Ocho líneas de Lurraldebus trasladarán sus habituales paradas en Pío XII a la nueva estación de autobuses de Atotxa a partir del sábado, día en que se pondrá en funcionamiento la nueva instalación. En total, serán 230 vehículos de Pesa, Euskotrenbideak y Ekialdebus los que utilizarán a diario las nuevas dársenas los días laborables, con plazas para 4.000 viajeros. Los sábados habrá 180 autobuses de Lurraldebus y los domingos y festivos, 160.

Con estas cifras, Lurraldebus se convertirá en “la mayor operadora de transporte” que utilizará la nueva estación, según destacó ayer la diputada de Movilidad, Marisol Garmendia. El primer servicio que estrenará Atotxa será el autobús de Pesa con destino al aeropuerto de Loiu que partirá de Donostia a las 5.00 horas del sábado.

Además de la línea DO50B entre Donostia y Loiu, Pesa trasladará también a Atotxa las líneas DO01 y DO03 con destino Bilbao, la DO02 que llega hasta Gasteiz y la DG07 que viaja hasta Eskoriatza. Dos servicios más de Euskotrenbideak aparcarán en las dársenas de Atotxa, los que enlazan Donostia con Zarautz, Eibar y Ermua (DB02) y los que llegan hasta Lekeitio (DB03). La última línea que utilizará la nueva estación de autobuses será la E21 de Ekialdebus, que se desplaza hasta el aeropuerto y Hondarribia (parará en el exterior de la estación, en la calle Federico García Lorca).

Garmendia explicó que, de todos modos, todas estas líneas seguirán deteniéndose con carácter general en Pío XII, aunque harán solo una “parada técnica”, lo que significa que será solo de bajada y que no se abrirá el maletero (con el objetivo de no perder mucho tiempo y cumplir los horarios previstos), pero que dará servicio a viajeros procedentes de otras localidades de Gipuzkoa o Bizkaia que necesiten bajarse en Amara. Además, todas las líneas excepto las que paran en la zona universitaria tendrán también una parada en el paseo de Bizkaia, a la altura del puente Lehendakari Agirre en su camino hacia Atotxa. Los servicios de DB02 y DB03 que paran en el campus de Ibaeta, por su parte, se detendrán en la calle Manuel Collado (junto a la rotonda de Pío XII).

OTROS CAMBIOS La entrada en funcionamiento de la estación de Atotxa el sábado coincidirá con algunos otros cambios en los servicios de Lurraldebus. Por un lado, se intensifica la frecuencia la la línea DO01 entre Donostia y Bilbao (con parada en Zarautz) los domingos y festivos por la tarde (habrá autobuses cada 30 minutos).

Otras líneas de Lurraldebus que no se trasladan a la nueva estación también sufrirán algunos cambios en su recorrido por la ciudad, como la UK01 (Azkoitia), UK09 y UK 10 (Zumaia), ya que se suprimirá su parada en Pío XII y de la calle San Martín se dirigirán directamente hacia la Avenida. La línea UK11 (con destino Zumaia, partiendo de la zona hospitalaria) realizará una nueva parada en Sancho el Sabio antes de continuar hasta la Avenida. Además, se mejorarán las frecuencias de la línea UK01 con cuatro nuevos servicios por sentido, de manera que habrá autobuses cada media hora de lunes a viernes. Todos los autobuses de esta línea entrarán a Donostia por El Antiguo.

LA TRAINERA DE LA TELMO DEUN DE CHICAS DE ZUMAIA NO BOGARA EL 2016

Vicky Piñeiro, remera de Zumaia.

Vista:

•  Más texto
•  Más visual

• 

DONOSTIA - Zumaia no participará esta temporada en las competiciones femeninas para traineras, ya que el club de la Telmo Deun entiende que no cuenta con un número suficiente de remeras que le asegure completar una tripulación durante todos los compromisos del curso.

En cada trainera bogan trece remeras y una patrona, y actualmente Zumaia contaba tan solo con catorce efectivos. El club había hablado con otras deportistas para sumarse al equipo, pero finalmente su participación no se ha concretado y la plantilla se ha quedado demasiado corta. Ante esta situación, la directiva zumaiarra descartó la posibilidad de sacar una trainera junto a otro club y decidió “con pena” no salir al agua.

El remo femenino, en cualquier caso, seguirá adelante en Zumaia. El club prevé competir en las ligas y en los campeonatos para bateles y trainerillas. Una vez finalizada la temporada en esta última modalidad, las remeras serán libres para incorporarse a otros clubes y participar en regatas de traineras.

La directiva zumaiarra espera volver a la categoría reina el año que viene, con el refuerzo de siete remeras que actualmente bogan en las categorías inferiores del club.

UN GRAN HISTORIAL El año en blanco de la trainera zumaiarra interrumpirá el historial de uno de los mejores clubes del Cantábrico en la categoría femenina. Zumaia y Getaria botaron una trainera conjunta en 2008, y desde la campaña siguiente la Telmo Deun bogó en solitario. La embarcación zumaiarra fue la primera tripulación vasca que logró ganar la Bandera Femenina de La Concha, en 2013, y en su palmarés también figuran dos ediciones de la Liga EuskoTren (2012 y 2013), tres ligas de Gipuzkoa (2012, 2013 y 2015), tres Campeonatos de Gipuzkoa (2010, 2013 y 2015) y dos Campeonatos de Euskadi (2013 y 2015). El año pasado, además, la Telmo Deun fue tercera en La Concha. - N.G

PINTADAS EN LA ERMITA DE ARRITOKIETA DE ZUMAIA

Aparecen pintadas de esvásticas en la ermita de Arritokieta

Esvásticas en las dos puertas del costado de la ermita. / SARA UTRERA

La ermita de Arritokieta amaneció anteayer con varias pintadas de esvásticas en la puerta principal y en las dos puertas del costado derecho del edicifio. Al parecer el autor de las pintadas forzó una de las puertas (durante la noche del 6 al 7 de enero) y pintó este símbolo también en las escaleras y en las baldosas del edificio.

Según han informado desde la Policia Municipal, aún siguen investigando los hechos pero parecen tener bastante claro quién ha sido el autor de estos actos vandálicos.

CEMENTERIO

CEMENTERIO

EL BUSTO DEL ZUMAIANO AITA MARI EN EL MUELLE DONOSTIARRA Y ZUMAIA

  Aita Mariren omenezko ekitaldia amaitu denean Donostiako Alde Zaharrean jarraitu du kantuan Beheko Plaza abesbatza

AL FINAL DEL HOMENAJE CELEBRADO EN LA PARTE VIEJA DE SAN SEBASTIAN, EL CORO BEHEKO-PLAZA DE ZUMAIA ,ESTUVO PRESENTE  CON SUS VOCES Y DIRIGIDOS POR EL GRAN DIRECTOR AGUSTÍN ZUBIMENDI

Se cumplen 150 años de la muerte de 'Aita Mari

Busto de 'Aita Mari' en Zumaia. / SARA UTRERA

•   

•  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

• 
  

Hoy se homenajeará al valeroso pescador en el muelle donostiarra, frente a su escultura

Un día como hoy, murió hace 150 años el pescador José María Zubia.
José María, más conocido por el apelativo 'Aita Mari' o 'Mari', nació en Zumaia el día 15 de marzo de 1809 en el seno de una familia pescadora. A los nueve años ya trabajaba como 'txalupa-mutil' en la lancha de su padre y hasta el año 1830 trabajó como pescador, antes de embarcarse en mercantes que viajaban a América. Dejó su pueblo natal para instalarse en Donostia para ser patrón de una lancha, es ahí donde realizó sus más conocidas hazañas.
Venerado y respetado entre los pescadores vascos, participó en numerosos rescates hasta perder él mismo la vida el 9 de enero de 1866.
Uno de los logros más sonados del patrón de pesca ocurrió en 1861, en la Zurriola, cuando se presentó voluntario ante el Comandante de Marina de Donostia, junto a otros nueve jóvenes, para tratar de auxiliar a los náufragos de la lancha San José. Según narró el comandante en su parte oficial al Capitán general del Departamento: «no se le vio una vez siquiera retroceder ante la inmensidad del peligro en que se hallaba, hasta que consiguió meter en la lancha a aquellos tres desgraciados, falleciendo uno de ellos al regreso de la lancha a este puerto».
Su segundo intento más sonado de auxilio sería desgraciadamente el del día de su muerte, 9 de enero de 1866, cuando intentaba salvar a nueve tripulantes de dos txalupas de Getaria. Una ola volcó su lancha, arrastrando su cuerpo al océano.
Tanto en Donostia como en Zumaia quisieron rendirle homenaje a 'Mari'. En el muelle de la capital se erigió un busto, el cual fue sustituido por una réplica en 1901. Más tarde, el monumento original fue cedido por su sobrino Cándido Cendoya Zubia al Ayuntamiento de Zumaia y fue colocado en el año 1900 en la esquina del edificio de la Ahlóndiga, en la entrada entre la calle Erribera y la plaza de Amaia, añadiéndole una placa en 1956.
Pero no solo el busto. Una sociedad, el cine, el campo de fútbol, un barrio y una calle recuerdan al pescador José María Zubia 'Aita Mari' en su municipio natal.
Homenaje en Donostia
Hoy, a las 12 horas, se realizará un homenaje en honor a 'Mari' en el muelle donostiarra, frente a su monumento. En el acto participarán Denis Itxaso, Diputado de Cultura, Turismo, Juventud y Deportes de la Diputación Foral de Gipuzkoa; Eneko Goia, Alcalde de Donosti; Esther Irigaray, Directora del Aquarium; Soco Romano y José María Unsain, responsables de Untzi Museoa-Museo Naval de la Diputación Foral de Gipuzkoa, así como representantes del Ayuntamiento de Zumaia.
Durante el acto, actuarán la Banda de Txistularis de Donostia y el Coro Beheko Plaza Abesbatza de Zumaia.

ERREGEEN KABALGATA -- ZUMAIA -- CABALGATA DE LOS REYES MAGOS

Dromedario gainean egingo dute aurten Kabalgata Errege Magoek

Kabalgataren ibilbidea geziz markatuta. | Ikusi handiago | Argazki originala

Itsaso zakarrak uzten badie, aurten ere itsasoz iritsiko dira Errege Magoak Zumaiara. 18:30ean sartuko dira errioan gora, itsas kiroldegiraino. Han lehorreratuko dira, kalez kaleko Kabalgata egiteko. Normalean karrozan edo zaldian egin izan dute ibilbidea, baina aurten dromedario gainean ibiliko dira. Hiru dromedario ekarriko dituzte Bordeleko (Frantzia) Attelages et Animaux Kesteloot parketik –bi mila euroko kostea izan du–.
Karroza bat ere izango da Kabalgatan, opariak garraiatzeko. Jakintza taldeko kideek eta boluntarioek prestatu dute. Bestalde, iaz bezala, aurten ere pilota eta zesta puntako taldekoek lagunduko dute Kabalgata koordinatzen.
LLEGARAN  EN BARCO LOS REYES MAGOS ,Y TRAS EL DESENBARCO ENTRARAN POR LAS CALLES DE ZUMAIA  MONTADOS EN GRANDES  DROMEDARIOS
La tan esperada cabalgata de los Reyes Magos llegara a Zumaia a partir de las 18:30 llegaran en barco asta el .centro deportivo remo donde tomaran tierra y su entrada al pueblo en unos grandes dromedarios , para la ilusión de pequeños y grandes                    


                                      

PARA ESTA NOCHE HARÁ FALTA LIMPIAR BIEN LOS ZAPATOS ,QUIZÁ ALGUNO PUEDA PEDIR UNOS NUEVOS POR QUE LOS TENGA ASÍ 

                                                   

QUE GRAN VERDAD¡¡¡¡¡¡ASI NOS ENSEÑARON, NUESTROS PADRES GUARDAR¡¡¡¡¡¡

Me caí del mundo y no sé por dónde se entra (para mayores de 50)

Eduardo Galeano

Lo que me pasa es que no consigo andar por el mundo tirando cosas y cambiándolas por el modelo siguiente sólo porque a alguien se le ocurre agregarle una función o achicarlo un poco. No hace tanto, con mi mujer, lavábamos los pañales de los críos, los colgábamos en la cuerda junto a otra ropita, los planchábamos, los doblábamos y los preparábamos para que los volvieran a ensuciar. Y ellos, nuestros nenes, apenas crecieron y tuvieron sus propios hijos se encargaron de tirar todo por la borda, incluyendo los pañales. ¡Se entregaron inescrupulosamente a los desechables!

Si, ya lo sé. A nuestra generación siempre le costó botar. ¡Ni los desechos nos resultaron muy desechables! Y así anduvimos por las calles guardando los mocos en el pañuelo de tela del bolsillo. Yo no digo que eso era mejor. Lo que digo es que en algún momento me distraje, me caí del mundo y ahora no sé por dónde se entra. Lo más probable es que lo de ahora esté bien, eso no lo discuto. Lo que pasa es que no consigo cambiar el equipo de música una vez por año, el celular cada tres meses o el monitor de la computadora todas las navidades.

Es que vengo de un tiempo en el que las cosas se compraban para toda la vida. Es más ¡Se compraban para la vida de los que venían después! La gente heredaba relojes de pared, juegos de copas, vajillas y hasta palanganas.

FALLECIDOS ZUMAIA 2016

FALLECIDOS  ZUMAIA 2016

-------------------------------------------------------------

(100)         † Jose Maria Ostolaza Gomez

- Goian bego -

Atzo hil zen Zumaian, 90 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren

Bere emaztea: Garbiñe Yeregui; seme-alabak: Iolande, Igor eta Argi Sesma; bilobak: Iolande, Garazi; anai-arrebak: Imanol eta Garbiñe Esnal; ezkon anai-arrebak: Mirentxu (†) eta Angel (†), Josu (†) eta Mari Tere (†), Irene (†) eta Inaxio (†), Iñaki (†) eta Ixiar, Edurne (†), Abel (†) eta Juli, Joseba (†) eta Margari, Sabin eta Marilu; ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela GAUR, OSTIRALA, arratsaldeko ZAZPIETAN, Zumaiako SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan, gorpua bertan dela, egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

ZUMAIA, 2016ko abenduak 30

Helbidea: Julio Beobide, 15-2. Esk. 

Oharrak: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago gaur, ostirala, 10:00etatik hileta ordurarte. Gorpua senitartean erraustuko da

---

-------------------------------------------------------------

(99)       Mª Carmen Elosua Txapartegi

(Julian Izagaren alarguna)

-Goian bego-

Gaur hil da, Zumaian, 92 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren hil da.

Bere senarra: Luis Udabe; seme-alabak: Ramon (†) eta Izaskun, Bego eta Jexux, Julian eta Ixiar, Begoña, Xabier eta Maider, Jose Luis; bilobak: Irati, Jon, Gaizka, Andoni, Deñe, Aimar, Eider, Danel, Xuban, Unax; birlobak: Markel, Adei, Jared; anai-arrebak: Antonita (†), Ramon(†), Jose Luis (†), Agurtxa, Lolita, Mª Jesus; ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Zumaian, 2016ko abenduaren 23an

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, LARUNBATEAN, HILAK 24, arratsaldeko SEIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

Oharrak: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, ostiralean 19:00etatik 21:00etara eta larunbatean 10:00etatik hileta ordurarte. 

-------------------------------------------------------------

(98)           Manuela Echave Alcibar

'Itziarko Urain Baserrikoa'

(Paco Olaizolaren alarguna)

-Goian bego-

Gaur hil da, Zumaian, 87 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren hil da.

Bere alabak: Maria Luisa, Mari Tere, Mila; ezkon semeak: Ignacio Aguirrezabalaga, Isidro Aguirrezabalaga, Jose Luis Mancisidor; bilobak: Iñaki, Esther eta Borja, Aitor eta Jasone, Paco eta Estitxu, Xabier, Asier, Eider; birlobak: Maddi, Amets, Kai; anai-arrebak, ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Zumaian, 2016ko abenduaren 23an

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, LARUNBATEAN, HILAK 24, arratsaldeko SEIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

Oharrak: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, ostiralean 16:00etatik 20:00etara eta larunbatean 10:00etatik hileta ordurarte. 

-------------------------------------------------------------

(97)           Inaxi Oliden Mancisidor

(Joxe Mari Lopetegiren alarguna)

-Goian bego-

Gaur hil da, 93 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren hil da.

Bere seme-alabak: Natividad eta Juan Atxega, Inaxio eta Ixiar Salegi, Joxe Mari eta Marije Aizpurua; bilobak: Jon eta Aitziber, Mikel eta Leire, Nekane eta Iñaki, Iñaki eta Nagore, Ane eta Iraultza, Amaia; birlobak: Manex, Erlantz, Inge, Einar, Silke, Intza, Eneko, Ibon; anai- arrebak, ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Zumaian, 2016ko abenduaren 22an

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, OSTIRALEAN, HILAK 23, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

Oharrak: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, ostegunean 17:00etatik 20:00etara eta ostiralean 10:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hileta ordurarte. 

-------------------------------------------------------------

(96)                                   † Teresita Elorriaga Santos 

- R. I. P. -

Falleció en Donostia, el día 16 de diciembre de 2016, a los 66 años de edad, habiendo recibido los SS.SS. y la B.A. de su santidad.

Sus hermanas: Genoveva y José Ramón Barrena (†), Mª Pilar y Joaquín Cobo; sobrinos: Irune, Fernando, Beatriz, Cristina y Pilar; primos, sobrinos-nietos y demás familia.

Ruegan a sus amistades encomiende su alma a Dios y asistan al Funeral sin cuerpo presente que se celebrará HOY SABADO día 17 a las SIETE de la TARDE en la iglesia parroquial de SAN PEDRO APOSTOL DE ZUMAIA. Por todo lo cual, les quedarán muy agradecidos.

Notas: El velatorio está instalado en el tanatorio de Zumaia, hoy sábado de 10:00 a 16:00. La incineración se efectuará en la intimidad familiar.

-------------------------------------------------------------

(95)            Rafael Narciso Larios

Falleció en Zumaia, el día 16 de diciembre de 2016, a los 63 años de edad, habiendo recibido los SS.SS. y la B.A. de su santidad.

Su esposa: Pilar Alvarez; hijos: Victoria, Mónica y Jaime, Carlos y Emili; nietos: Jenell, Maialen; hermanos: Manolo, Luis, Feliciano, Teo y Marije, Emilio; hermanos políticos, sobrinos, primos y demás familia.

Ruegan a sus amistades encomiende su alma a Dios y asistan al Funeral de cuerpo presente que se celebrará el HOY SABADO día 17 a las SIETE de la TARDE en la iglesia parroquial de SAN PEDRO APOSTOL de ZUMAIA. Por todo lo cual, les quedarán muy agradecidos.

Notas: El velatorio está instalado en el tanatorio de Zumaia, el sábado de 11:00 a 13:00 y 16:00 al funeral. La incineración se efectuará en la intimidad familiar

------------------------------------------------------------

(94)          Emerita Gonzalez Lumbreras

(Heliodoro Lambasen arlarguna)

-Goian bego-

Gaur hil da, Donostian, 85 urte zituela, Aita Santuaren bedeinkapena hartu ondoren. 

Bere seme-alabak: Esther eta Jose Antonio Andres; bilobak: Noemi eta Victor; anaia: Ricardo; ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideek. 

Zumaian, 2016ko abenduaren 15ean

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztele BIHAR, OSTIRALA, ABENDUAREN 16A, ARRATSALDEKO ZAZPIETAN SAN PEDRO PARROKIAN gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

Hilbeila Zumaiako tanatorioan egongo da, ostiralean 11:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hileta ordura arte. Gorpua senitartean erraustuko da. 

-----------------------------------------------------------

 (93)     Jesús María Luaces Escontrela

- R. I. P. -

Falleció en Zumaia, el día 13 de diciembre de 2016, a los 71 años de edad, habiendo recibido los SS.SS. y la B.A. de su santidad.

Su esposa: Matilde Cincunegui; hermana política: Marisa; hermanos: Suso, Isabel y Mariano, Silvia; Familia Salegui Aguirre, Familia Maldonado Aguirre; tíos, primos y demás familia.

Ruegan a sus amistades encomiende su alma a Dios y asistan a la Misa Funeral sin cuerpo presente que se celebrará HOY MIERCOLES día 14 a las SIETE de la tarde, en la iglesia parroquial de SAN PEDRO APOSTOL de ZUMAIA. Por todo lo cual, les quedarán muy agradecidos.

ZUMAIA, 14 de diciembre de 2016

Domicilio: Hondar Gain Nº 4. Zumaia.
Notas: El velatorio está instalado en el tanatorio de Zumaia, hoy de 9:00 a 11:30. El cuerpo recibirá cristiana sepultura a las 12:00 del mediodía en el cementerio de Zumaia. 

----------------------------------------------------------

(92)                              Felix Gorriti Arano

-Goian bego-

Gaur hil da, Zumaian, 77 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere emaztea: Luisa Nuñez; seme-alabak: Mikel, Xabier eta Juncal, Amaia eta Josu; bilobak: Zuriñe, Julen, Ekaitz, Maren; anai-arrebak: Mª Pilar eta Juan Mª, Jose eta Mª Isabel, Marisabel, Purita eta Jose Domingo (†); ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Zumaian, 2016ko abenduaren 12an

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, ASTEARTEAN, HILAK 13, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

Oharrak: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, astelehenean 17:00etatik 20:00etara eta asteartean 10:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hileta ordurarte. 

-----------------------------------------------------------

(91)                     † Petrita Zenekorta Galdos

(Juan Jose Larrañagaren alarguna)

- Goian bego -

Atzo hil zen Zumaian, 88 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren

Bere seme-alabak: Arantxa eta Jose Luis; bilobak: Maddi, Josebe eta Patxi; laguntzailea: Jensy; anai- arrebak, ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela BIHAR, ASTELEHENA, arratsaldeko ZAZPIETAN, Zumaiako SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan, gorpurik gabe, egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

ZUMAIA, 2016ko abenduak 11

Helbidea: Erribera, 1-Bis 4. B

Oharra: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago gaur, igandea, 11:00etatik 13:00etara eta 17:00etatik 20:00etara. 

------------------------------------------------------------

(90)        † Joaquin Laskibar Aguirre

- R. I. P. -

Fallecio a los 67 años de edad

Es tanto camino andado,

cuántos pasos has dado,

y cuántas huellas dejado:

tu vitalidad, energía, tu risa....

Huellas marcadas por tu fe

en el Dios-Amor y en Jesús y María

compañeros en tu caminar.

Has llegado a la meta, fundiéndote

en el abrazo con Dios envuelto

en su amor.

Grupo de oración y Pastoral familiar de Zumaia.

ZUMAIA, 6 de diciembre de 2016 

------------------------------------------------------------

(89)               Irene Yeregui Salegui

(Inaxio Alvarezen alarguna)

-Goian bego-

Atzo hil zen, Donostian, 92 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.
Bere semeak: Josu, Xabier, Mikel, Jon; ezkon alabak: Aurori, Begoña, Amaia, Arritxu; bilobak, birlobak, anai-arrebak, ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Zumaian, 2016ko abenduaren 1ean

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela OSTIRALEAN, HILAK 2, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik mila esker.

Oharra: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, ostegunean 11:00etatik 13:00etara eta 17:00etatik 20:00etara, eta ostiralean 10:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hiletara. 

------------------------------------------------------------

(88)               Julian Alberdi Meabe

-Goian bego-

Gaur hil da, Donostian, 56 urte zituela.

Paulo, Itxaso eta Javi, Karlos eta Ana, Telmo eta Maitane, Aintzane eta Andoni, Maialen eta Aner, Oihana eta Moises, Maitane eta Iosu, Leire eta Iñaki, Xabier, Sara, Malen, Paula, Xabier, Irati, Unax, Unai, Julen, Anuk, Sara eta Telmo

MEABE LEHENGUSUAK

Zumaian, 2016ko azaroaren 29an

Ustekabean dator zure heriotza

zure musika lagun beti gure poza

bizitako guztia egin zaigu motza

oroimenari lotu beharko bihotza 

------------------------------------------------------------

(87)           † Angeles Aperribay Esteibar

                                                   (Luis Mirandaren alarguna)

                                                              - Goian bego -

Atzo hil zen Donostian, 91 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren

Bere seme-alabak: Luis, Arritxu eta Josean Gaton; bilobak: Iker, Erik; Anai-arrebak: Martxeli (†), Carmen (†), Carlos (†) eta Anita (†), Arantxa eta Carmelo, Mª Luisa eta Ramon (†), Miren eta Vicente, Coro eta Agustin, Angel (†) eta gainerako ahaideak

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela GAUR ASTEARTEA, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik mila esker.

ZUMAIA, 2016ko azaroak 29

Oharrak: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, asteartean 10:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hiletara. ASTEAZKENEAN, HILAK 30, ARRATSALDEKO 19:30ETAN DONOSTIAKO SAN VICENTE (ALDE ZAHARREAN) PARROKI ELIZAN MEZA EGINGO DA BERE OMENEZ

---

(86)                  † Flora Iciar Subinas

- Goian bego -

Zumaian hil zen, 2016ko azaroaren 19an, 85 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere anai-arrebak: Manoli eta Luis Aristondo (†), Ignacio (†) eta Juana Manterola (†); ilobak: Iñaki eta M. Mar, Alberto eta Tere, Lore eta Luis Mari, Ibon eta Arantxa, Arbil, Esti, Jose Ignacio; iloba txikiak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Agurik ez, adiorik ez, gero arte baizik.

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela GAUR ASTELEHENA, HILAK 21, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpurik gabe egingo den hiletara. Aldez aurretik mila esker.

ZUMAIAN, 2016ko azaroaren 21ean

Helbidea: Harategi kalea, 3 – 3. Zumaia.

------------------------------------------------------------

(85)              † Teodoro Jiménez Gómez

("Rubio")

- R. I. P. -

Falleció ayer en San Sebastián, a los 66 años de edad después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica de Su Santidad.

Su esposa: Marce Dávila; hijas: Sonia e Iñaki Gabilondo, Anabelén, Izaro y Juan Antonio De La Cruz; nieto: Unai; hermanos, hermanos políticos, sobrinos, primos y demás familia.

Ruegan a sus amistades encomienden su alma a Dios y asistan a los funerales que se celebrarán HOY, LUNES, a las SIETE de la tarde, en la iglesia parroquial de SAN PEDRO APOSTOL de ZUMAIA, por todo lo cual les quedarán muy agradecidos.

ZUMAIA, 20 de noviembre de 2016

Domicilio: c/ San José, 30 - 3º Iz. Zumaia

Notas: El velatorio está instalado en el tanatorio de Zumaia, el domingo de 10:30 a 13:00 y de 17:00 a 20:00, y el lunes de 10:30 a 13:00 y de 16:00 al funeral. La incineración se efectuará en la 

------------------------------------------------------------

(84)            Mari Karmen Urkidi Gomez

-Goian bego-

Atzo hil zen, Zumaian, 73 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere semea: Aitor; anaiak: Victoriano eta Valen Agirrezabalaga, Joakin(†) eta Begoña Ostolaza; ilobak: Mikel eta Mari Karmen Aristi, Mari Bego eta Mikel Lizeaga, Mari Karmen(†), Arantza eta Imanol Azkue, Jokin eta Amaia Unanue; eta gainerako ahaideak.

Zumaian, 2016ko azaroaren 13an

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela ASTELEHENEAN, HILAK 14, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan errautsekin egingo egingo den hiletara. Aldez aurretik mila esker.

Oharrak: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, igandean 10:30etatik 13:00etara eta 15:30etatik 19:00etara. Gorpua senitartean erraustuko da.

------------------------------------------------------------

(83)                Ana Argarate Alcibar

(Paco Valeroren alarguna)

-Goian bego-

Zumaian hil da, 2016ko azaroaren 4an, 67 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.
Bere seme-alabak: Aitor eta Isabel de la Cruz, Leire eta Ibai Etxabe; biloba: Izaro; Anai-arrebak, ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.
Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela LARUNBATEAN, HILAK 5, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpuri gabe egingo den hiletara. Aldez aurretik mila esker.

Zumaian, 2016ko azaroaren 4an

Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, ostiralean 16:00etatik 20:00etara eta larunbatean 10:00etatik 11:00etara. 

---------------------------------------------------------------------------------

 (82)                                      Santi Martija Mancisidor

-Goian bego-

Zumaian hil da, 2016ko azaroaren 2an, 61 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.
Bere gurasoak: Rafael(†) eta Maria(†); anai-arrebak: Pakita eta Juan Jose Lazkano, Manuel(†), Patxi(†) eta Mª Beni Etxeberria, Ixiar eta Joaquin Sarasqueta; ilobak: Arantxa eta Juantxo, Jesus, Bego eta Alberto, Rafa eta Alazne, Arritxu eta Jorge; iloba txikiak: Irene, Mikel, Unai, Telmo, Libe, Xuban, Sara; lehengusuak eta gainerako ahaideak.
Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela OSTEGUNEAN, HILAK 3, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik mila esker.

Zumaian, 2016ko azaroaren 2an

Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, asteazkenean 18:30etatik 21:00etara eta ostegunean 10:00etatik hileta ordurarte. 

-------------------------------------------------------------

(81)                                 Julia Iriarte Osa

                                             -Goian bego-

Zumaian hil da, 2016ko urriaren 16an, 61 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.
Bere senarra: Juan Odriozola; seme-alabak: Egoitz eta Elisabet; Janire; gurasoak: Jose Andres eta Maria; anai-arrebak: Jose Mari, Maite, Jose Manuel, Pedro, Eloisa; ezkon anai-arrebak, osaba-izebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.
Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren, etor zaiteztela ASTELEHENEAN, HILAK 17, arratsaldeko zazpietan, Zumaiako San Pedro Apostoluaren parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

Zumaian, 2016ko urriaren 16an

Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, astelehenean 10:00etatik 13:30etara eta 16:00etatik hileta ordurarte. Gorpua senitartean erraustuko da. 

-------------------------------------------------------------

(80)     † Mª Teresa Zumeaga Cendoya

(Marcial Perearen alarguna)

- Goian bego -

Donostian hil da, 2016ko urriaren 9an, 84 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere anai-arrebak: Vicenta(†) eta Juan(†), Milagros y Javier(†), Antonio(†) eta Mª Carmen, Severi(†) y Boni(†); ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak, gainerako ahaideak eta lagunak.

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela GAUR ASTELEHENA, HILAK 10, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpurik gabe egingo den hiletara. Aldez aurretik mila esker.

ZUMAIA, 2016ko urriak 10.

------------------------------------------------------------

(79)

                Conchi Aguirrezabalaga Alcain

Falleció ayer en San Sebastian, a los 65 años de edad.

Sus hijos: Arantxi, Noemi e Ignacio Jimenez, Mikel; nietos: Sergio y Mikel; hermanos: Manuel, Isidro, Ignacio, Maritxu; hermanos políticos, sobrinos, primos y demás familia.

Ruegan a sus amistades asistan al acto que se celebrará MAÑANA VIERNES día 7 a las SEIS de la TARDE en EL SALON DEL REINO DE LOS TESTIGOS DE JEHOVA DE ZARAUTZ. Por todo lo cual, les quedarán muy agradecidos.

Zumaia, 6 de octubre de 2016.

Nota: El velatorio está instalado en el tanatorio de Zumaia, hoy jueves de 10:00 a 13:00 y de 16:00 a 20:00, y el viernes de 09:00 a 11:30.

------------------------------------------------------------ 

                          Domingo Prieto Fernandez

(78)                             -Goian bego-

Irailaren 30ean hil zen, 55 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren bedeinkapena hartu ondoren.
Bere emaztea: Beatriz; semeak: David eta Samuel; gurasoak: Hipolito eta Mª Teresa; ezkon gurasoak: Tomas eta Lucia; anai-arrebak: Jose Mari eta Ione, Segundo eta Mª Eugenia, Tere eta Paulo, Juan Alberto eta May, Monica eta Luis; ezkon anai-arrebak: Lucia eta Manolo, Esther eta Jose; ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideek.
Haren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela ASTEARTEAN, URRIAK 4, ARRATSALDEKO ZAZPIETAN Zumaiako SAN PEDRO PARROKIAN gorpurik gabe egingo den mezara. Aldez aurretik, mila esker.

Zumaian, 2016ko urriaren 2an

Hilbeila Zumaiako tanatorioan egongo da, asteartean 10:00etatik 14:00etara. Gorpua senitartean erraustuko dute. 

-------------------------------------------------------------

(77)           Manuel Lazcano Illarramendi

-Goian bego-

Gaur hil da, Zumaian, 86 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren bedeinkapena hartu ondoren.
Bere emaztea: Regina Marques; seme-alabak: Mª Jesus eta Jesus Gil, Mª Pilar eta Alberto Aldalur; bilobak: Virginia eta Mikel, Mª Jesus eta Jose Luis, Ioritz eta Ane; birbilobak, anai-arrebak, ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideek.
Haren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela LARUNBATEAN, IRAILAK 17, ARRATSALDEKO ZAZPIETAN Zumaiako SAN PEDRO PARROKIAN gorpua bertan dela egingo den mezara. Aldez aurretik, mila esker.

Zumaian, 2016ko irailaren 16an

Oharra: Beilatokia Zumaiako tanatorioan dago, larunbatean 11:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hileta elizkizunera arte. 

-------------------------------------------------------------

(76)                           Engracia López Romero

(Luis Juezen alarguna)

-Goian bego-

Gaur hil da, Zumaian, 88 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren bedeinkapena hartu ondoren.
Bere seme-alabak: Antonia eta Antonio (†), Martina eta Xanti (†), María eta Juan, Luisa eta José, José Luis eta Juani, Matilde eta Víctor, Lorenzo eta Marian; bilobak, anal-arrebak, ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideek.

Zumaian, 2016ko irailaren 15ean

Haren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela BIHAR, OSTIRALA, URRIAK 16, ARRATSALDEKO ZAZPIETAN Zumaiako SAN PEDRO PARROKIAN gorpua bertan dela egingo den mezara. Aldez aurretik, mila esker.

Oharra: Hilbeila Zumaiako tanatorioan egongo da ostegunean 16:00etatik 20:00etara eta ostiralean 09:00etatik hileta ordura arte. Gorpua senitartean erraustuko dute. 

------------------------------------------------------------

(75)                Antonio Sosa Flores

(Maria Lleraren alarguna)

-Goian bego-

Gaur hil da, Zumaian, 92 urte zituela, elizakoak eta Aita Santuaren bedeinkapena hartu ondoren.

Bere seme-alabak: Adriana eta Juan Duran, Elena eta Julian Pinilla, Antonio eta Carmen Castaño; bilobak: Mª Carmen, Irene, Javier, Miguel, Aitor, Asier; birbilobak: Jon, Irene, Iker, Carla, Inar; anai-arrebak, ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideek.

Zumaian, 2016ko irailaren 14an

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etori zaiteztele OSTIRALEAN, HILAK 16, Zumaiako SAN PEDRO PARROKIAN, ARRATSALDEKO ZAZPIETAN gorpua bertan dela egingo den mezara. Aldez aurretik, mila esker.

Oharra: Hilbeila Zumaiako tanatorioan egongo da ostegunean 11:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik 20:00etara, eta ostiralean, 11:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hileta ordura arte. Errausketa senitartean egingo da. 

-------------------------------------------------------------

(74)                     † Engracia Becerra López

- R. I. P. -

Falleció ayer en San Sebastián, a los 91 años de edad, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica de Su Santidad.

Su esposo: Jose Barragan; hijos: Carmen y Juan Mari Etxabe, Antonio e Isabel Jiménez, Isabel y Pedro Aranguren; nietos: Amaia y Joseba Alzuri, Iñigo y Amaia Beloki, Oliver y María Peña, Oscar (†), Iñaki y Elen Urra, Irune; biznietos: Sara, Olatz, Joana; hermanos; hermanos políticos, sobrinos, primos y demás familia.

Ruegan a sus amistades encomienden su alma a Dios y asistan a la Misa funeral sin cuerpo presente que se celebrará HOY, JUEVES, a las SIETE de la tarde, en la iglesia parroquial de San Pedro Apóstol de Zumaia, por todo lo cual les quedarán muy agradecidos.

ZUMAIA, 15 de septiembre de 2016

Domicilio: Alai 14. Zumaia.
Notas: El velatorio está instalado en el tanatorio de Zumaia hoy jueves de 10:00 a 13:00. La incineración se realizará en la intimidad familiar. 

------------------------------------------------------------

(73)         Francisco Arrizabalaga Sorozabal

'Paco'

-Goian bego-

Gaur hil da, Donostian, 85 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere anai-arrebak: Felix (†) eta Maritxu (†), Iñaki eta Josefa, Josefa eta Joxe, Juanita (†) eta Candido, Mª Jesus eta Ramon (†), Mª Tere eta Jexus, Jexus eta Marisa, Ines eta Felix, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Oikian, 2016ko irailaren 9an

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela LARUNBATEAN, HILAK 10, arratsaldeko ZAZPIETAN, OIKIAKO SAN BARTOLOME parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik mila esker.

Oharrak: Hilbeila Zumaiako tanatorioan egongo da, larunbatean 11:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hileta ordura arte. 

------------------------------------------------------------

(72)                          Aurora Rivero Lopez

                                  -Goian bego-

Gaur hil da, Donostian, 90 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren bedeinkapena hartu ondoren.
Bere senarra: Guillermo Gonzalez; seme-alabak: Juan Carlos eta Cristina Lugo, eta Rosa Mª; bilobak: Isabel, Maite, Imanol eta Miriam; anai-arrebak; ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideek.

Zumaian, 2016ko abuztuaren 29an

Haren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela BIHAR, ABUZTUAK 30, ARRATSALDEKO SEIRETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO PARROKIAN gorpurik gabe egingo den mezara. Aldez aurretik, mila esker.

Oharrak: Hilbeila Zumaiako tanatorioan egongo da, asteartean 9:00etatik 11:30era. 

-------------------------------------------------------------

(71)         Santiago Urruzuno Gomez

-Goian bego-

Gaur hil da, Donostian, 65 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.
Bere emaztea: Martina Juez; seme-alabak: Itxaso eta Aitor Aizpitarte, Jagoba eta Laura Fernandez; bilobak: Eider, Ane; anai-arrebak: Mª Asun(†), Jose Luis, Mª Eugenia(†), Miguel(†); ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Zumaian, 2016ko abuztuaren 29an

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela ASTEARTEAN, HILAK 30, ARRATSALDEKO SEIRETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hileta mezara. Aldez aurretik mila esker.

Oharrak: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, astelehenean 19:00etatik 21:00etara eta asteartean 10:00etatik hileta ordurarte. Gorpua senitartean erraustuko da.
------------------------------------------------------------------------------ 

 (70)              AIZPA IÑAZI LARRAÑAGA ECEIZA 
91 urte zituela Gasteizen il da ,Maria eta Jose Ikastetxea Zumaia

------------------------------------------------------------

(69)                              † Maria Jesus Antia Arano

- R. I. P. -

Falleció anteayer en Zumaia, a los 85 años de edad, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica de Su Santidad.

Sus padres: Manuel (†) y Angela (†); hermanos: Luis (†) y Margari Albizu, Rosa Mari (†) y Keperin Manterola (†), Margarita y Fernando Olaizola, Mª Pilar y Juan Carlos Olaizola, Jose Miguel (†) y Arritxu Olaizola, Begoña, Fernando y Mª Jesus Galdos, Mª Jose y Javier Elorza.

Ruegan a sus amistades encomienden su alma a Dios y asistan al funeral de cuerpo presente que se celebrará HOY, LUNES, a las SIETE de la tarde, en la iglesia parroquial de San Pedro Apostol de Zumaia, por todo lo cual les quedarán muy agradecidos.

Nota: El velatorio se encuentra instalado en el tanatorio de Zumaia, hoy lunes de 10:00 a 13:00 y de 17:00 al funeral. 
-------------------------------------------------------------------------------

(68)                          Jesus Idigoras Izurrategi

-Goian bego-

Donostian hil zen, 2016ko abuztuaren 27an, 63 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere emaztea: Elisabeth Espilla; semea: Telmo; anai-arrebak: Javier eta Amparo Iriondo, Felix eta Mª Carmen Lertxundi, Alfredo eta Mª Carmen Aizpurua, Simon; ezkon anai-arrebak: Pedro Jose eta Uxua Sorazu; ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela ASTELEHENEAN, HILAK 29, ARRATSALDEKO ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik mila esker.

Zumaian, 2016ko abuztuaren 27an

Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, igandean 11:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik 20:00etara eta astelehenean 11:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hileta ordurarte. Gorpua senitartean erraustuko da. 

-------------------------------------------------------------

(67)         Maria Jesus Amilibia Aizpurua

(Augusto Urbietaren alarguna)

-Goian bego-

Donostian hil zen, 2016ko abuztuaren 24an, 67 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere seme-alabak: Nerea eta Joxe Mari Albizu, Joseba eta Eneritz Alkorta; anai-arrebak: Luis Mari eta Juani, Kontxi eta Luis, Mª Pilar eta Andres; ezkon anai-arrebak: Maite eta Miguel; ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.
Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela OSTEGUNEAN, HILAK 25, ARRATSALDEKO ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik mila esker.

Zumaian, 2016ko abuztuaren 24an

Oharra: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, ostegunean 10:00etatik 13:00etara eta 15:00etatik hileta ordurarte.
-------------------------------------------------------------

(66)               Imanol Iruretagoiena Illarramendi

-Goian bego-

Gaur hil da, Donostian, 71 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.
Bere anai-arrebak: Karmentxu eta Tomas, Joseba (†), Jon eta Mamen (†); ilobak: Harkaitz eta Maialen, Enara, Irati y Arkaitz, Mikel, Urritz, Ane, ilobak txikiak; lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Zumaian, 2016ko abuztuaren 23an

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela OSTEGUNEAN, HILAK 25, ARRATSALDEKO ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik mila esker.

Zumaiako tanatorioan dago, ostegunean 10:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hileta ordurarte. Gorpua senitartean erraustuko da

-------------------------------------------------------------

(65)                Marcelino Martin Berrendo

-Goian bego-

Gaur hil da, Donostian, 66 urte zituela,Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.
Bere emaztea: Garbiñe Azpillaga; seme-alabak: Aitor eta Naroa Aranzabal; bilobak: Peru eta Ibai; anai-arrebak: Demetrio eta Flora (†), Consuelo eta Alberto (†), Avelino eta Antonia; ezkon anai-arrebak: Virgilio eta Ana Mari, Amaia eta Jesus Mari;  ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Zumaian, 2016ko abuztuaren 23an

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela ASTEAZKENEAN, HILAK 24, ARRATSALDEKO ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik mila esker.

Oharrak: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, asteartean 18:00etatik 20:00etara, eta asteazkenean 11:00etatik 13:00etara eta 16:30etatik hileta ordurarte. Gorpua senitartean erraustuko da. 

-------------------------------------------------------------

(64)                  Narciso Korta Uranga

-Goian bego-

Gaur hil da, Zumaian, 77 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.
Bere emaztea: Adeli Esnal; seme-alabak: Igone eta Mikel, Oier eta Belen, Mikel eta Amaia; bilobak: Luken, Naroa, Hodei, Adur, Inge, June, Aimar; amaginarreba: Nieves Izquierdo; anai-arrebak: Agustin, Xabin, Karmen, Pilar, Arantxa, Joxe Mari (†), Kandido, Rosario, Ixiar, Javier; ezkon anai-arrebak, osaba-izekoak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Zumaian, 2016ko abuztuaren 23an

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela ASTEAZKENEAN, HILAK 24, ARRATSALDEKO ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik mila esker.

Oharra: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, asteartean 17:00etatik 20:00etara, eta asteazkenean 10:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hileta ordurarte. 

-------------------------------------------------------------

(63)                      Pedro Jesus Chinchilla Trecu

-Goian bego-

Gaur hil da, Oikian, 59 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.
Bere emaztea: Miren Gurutze Aizpurua;  alaba: Maitane; anai-arrebak: Jose Ignacio, Rafael eta Encarna, Magdalena eta Jesus, Mª Isabel eta Jose (†), Juan Manuel eta Puri, Luis eta Dolores, Alejandro( †) eta Josefina, Jose Ramon eta Esther, Ventura eta Nieves, Emilia (†), Ana, Mª Teresa eta Mikel; ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Oikian, 2016ko abuztuaren 21ean

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela ASTELEHENEAN, HILAK 22, ARRATSALDEKO ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hileta mezara. Aldez aurretik mila esker.

Oharrak: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, igandean 18:00etatik 21:00etara, eta astelehenean 10:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hileta ordurarte

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

(62)                   Jesus Lacruz Angulo

                                            -Goian bego-

Atzo hil zen, Zumaian, 79 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren bedeinkapena hartu ondoren.
Bere emaztea: Mª Concepcion Ros; alaba: Mª Jesus; anai-arrebak: Rosa eta Antonio Lopez; ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideek.

Zumaian, 2016ko abuztuaren 18an

Haren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela BIHAR, OSTIRALA, ABUZTUAK 19, ARRATSALDEKO ZAZPIETAN SAN PEDRO APOSTOL parrokian egingo den mezara. Aldez aurretik, mila esker.

Oharra: Errausketa familiartean egingo da. 

---

(61)                        † Antonio Granados Granado

- Goian bego -

Atzo Donostian hil zen, 83 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere emaztea: Manoli Cardenas; seme-alabak: Jose Antonio eta Ana, Arri eta Alberto; bilobak: Elene, Mikel, Unai, Iker; anai-arrebak: Angelina, Rafaela, Felix, Pepita, Juan Mari; lehengusua: Benjamin; ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela GAUR ASTEARTEA, arratsaldeko ZAZPIETAN, Zumaiako San Pedro Apostoluaren parroki elizan gorpurik gabe egingo den hileta mezara. Aldez aurretik mila esker.

ZUMAIA, 2016ko abuztuak 16

Oharrak: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, gaur 10:00etatik 13:30etara. Gorpua senitartean erraustuko da. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

(60)         Jesus Mª Egaña Etxabe

-Goian bego-

Atzo hil zen, Zumaian, 79 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren bedeinkapena hartu ondoren.
Bere anai-arrebak: Catalina (+), eta Juan (+), Teresa (+), Milagros (+), Jontxu eta Maritxu; ilobak: Arantxa, Mitxel, Manu, Arantza, Juanan, Guiomar, Ana, Xebe, Marian, Andres, Jone, Michael, Joseba, Raquel, Argi, Iñigo, Xebe, Ander, Sara, Libe, Manu, Jon eta Ane; lehengusuak eta gainerako ahaideek.

Zumaian, 2016ko abuztuaren 10ean

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, ASTEAZKENA, HILAK 10, ARRATSALDEKO ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLOAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

Oharra: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago asteazkenean, 11:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hileta ordura arte. 

-------------------------------------------------------------

(59)             † Nabor Franco Garcia

- Goian bego -

Donostian hil zen, 2016ko abuztuaren 2an, 80 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere emaztea: Begoña Goikoetxea; seme-alabak: Joseba eta Amaia Korta, Eva eta Harry Watkins, Pello eta Marce Lenart; bilobak: Iraia, Woody, Frida, Marlon, Ganix, Lizaide; anaia: German eta Angelines; ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela GAUR ASTEAZKENA, HILAK 3, ARRATSALDEKO ZAZPIETAN, ZUMAIKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik mila esker.

Zumaia, 2016ko abuztuak 3.

Oharrak: Hilbeila Zumaiko tanatorioan dago, gaur 10:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hileta ordurarte. Gorpua senitartean erraustuko da. 

---------------------------------------------------------------------------------

(58)                          Martina Ecenarro Isasti

(Jose Amilibiaren alarguna)

-Goian bego-

Atzo hil zen, Zumaian, 87 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.
Bere seme-alabak: Narciso eta Itziar Ulacia, Antonio (+), Antonio eta Arantza Mendizabal, Jesus Mª eta Jone Larrañaga; bilobak: Ainhoa eta Jorge, Oihana eta Manuel, Iker, Aitor, Jose Luis, Judith; birlobak: Janire, Idoia, Leire; anai-arrebak, ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Zumaian, 2016ko abuztuaren 2an

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaitetela, ASTEARTEAN, HILAK 2, ARRATSALDEKO ZAZPIETAN, ARTADIKO MIKEL DEUNA parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik mila esker.

Oharra: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, asteartean 10:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hilera ordura arte. 

-------------------------------------------------------------

  (57)                                 † Jon Domínguez Maqueda

- R. I. P. -

Falleció anteayer en Donostia a los 17 años de edad después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica de Su Santidad.

Sus padres: Luis y Vicky; hermana: Amaia; abuelos: Luis y Pilar, Francisco y Micaela; tíos, primos y demás familiares.

Ruegan a sus amistades encomienden su alma a Dios y asistan al funeral que se celebra HOY LUNES, a las SIETE de la tarde en la Iglesia parroquial de SAN PEDRO APOSTOL. Por todo lo cual les quedarán muy agradecidos.

Domicilio: C/ Axular Ibiltokia, 22-1ºA.
Nota: El velatorio permanecerá instalado en el tanatorio de Ntra. Sra. De Begoña hoy lunes de 11:00 a 13:00 y de 16:00 a la hora del funeral. 

------------------------------------------------------------

 (56)       Jabier Amilibia Zubizarreta

-Goian bego-

Donostian hil da, 2016ko uztailaren 30ean, 60 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren. 

Bere gurasoak: Ignacio (†) eta Juanita (†); Anai-Arrebak: Felix, Antonio, Jose Luis eta Eli Oteiza; Ilobak; Ugaitz eta Ane, Aitzol eta Cristina, Mireia, Borja; lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela,ASTELEHENEAN, HILAK 1, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOL parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

Zumaian, 2016ko uztailaren 30ean

Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, igandean 11:00etatik 14:00etara eta 16:30 etatik 20:00etara. Astelehenean 16:00etatik hileta ordurarte
.-----------------------------------------------------

(55)                    † Luis Daniel Izpizua Bidasoro

- R. I. P. -

Falleció en San Sebastián, a los 68 años de edad, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica de Su Santidad

Hermanos: Mª Carmen (†), Inacio, José Ramón, Mertxe (†) y Juan Jesús Yeregi; sobrinos: Ioritz y Sheila; sobrina-nieta: Ane; tías, primos y demás familiares.

Ruegan a sus amistades encomienden su alma a Dios y asistan a los funerales que se celebrarán MAÑANA, MARTES, DÍA 26 a las SIETE de la tarde, en la iglesia parroquial de SAN PEDRO APOSTOL, de Zumaia, por todo lo cual les quedarán muy agradecidos.

- Goian Bego –

Donostian hil da, 2016ko uztailaren 24an, 68 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere anai-arrebak: Mª Carmen (†), Inacio, José Ramón, Mertxe (†) eta Juan Jesús Yeregi; ilobak: Ioritz eta Sheila; iloba-biloba: Ane; izeko, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, ASTEARTEAN, HILAK 26, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOL parroki elizan gorpurik gabe egingo den hileta mezara. Aldez aurretik, mila esker.

Notas: Velatorio instalado en el tanatorio de Zumaia hoy de 10:00 a 13:00 y de 16:00 a 20:00. La incineración se efectuará en la intimidad familiar.

ZUMAIA, 2016ko uztailak 25

Oharrak: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, gaur 10:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik 20:00etara. Gorpua senitartean erraustuko da. 

------------------------------------------------------------

(54)                      † María Astigarraga Ruiz

- R. I. P. -

Falleció ayer en San Sebastián, a los 90 años de edad, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica de Su Santidad.

Su familia.

Ruega a sus amistades encomienden su alma a Dios y asistan a la Misa funeral sin cuerpo presente que se celebrará HOY, JUEVES, a las SIETE de la tarde, en la iglesia parroquial de San Pedro Apóstol de Zumaia, por todo lo cual les quedará muy agradecida.

ZUMAIA, 21 de julio de 2016

Notas: El velatorio se encuentra instalado en el tanatorio de Zumaia, hoy jueves de 10:00 a 11:30. El cuerpo recibirá cristiana sepultura en la intimidad familiar.

---

------------------------------------------------------------

(53)                   † Consuelo Arocena Martínez

(Jose Luis Bidasoro Iraundegiren alarguna)

- Goian bego -

Zumaian hil zen, 2016ko uztailaren 16an, 84 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere seme-alabak: Jose Luis eta M.ª Jesus Agirre, Marina eta Claudio Saizar, Juan R. eta Idoia Zapirain, Arantxa eta Mikel Perez; bilobak: Ainhoa eta Jon, Unai eta Ainhoa; Sara, Maite, Jose Luis; Jon, Mikel, Ander; Julen, Aitor; anai-arrebak: Carmen eta German Alberdi(†), Ricardo (†) eta Margarita Orbegozo (†), M.ª Pilar (†) eta Angel Serna (†); ezkon anai-arrebak: Ines Corta (Venancio Bidasororen alarguna), eta joandakoak: Donato eta Marcelina, Juana, M.ª Justa eta Celestino, Trino; ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela BIHAR ASTELEHENA, hilak 18, arratsaldeko ZAZPIETAN, Zumaiako SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan, gorpua bertan dela, egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

ZUMAIA, 2016ko uztailak 17

Helbidea: Itzurun Zuhaizbidea, 12

Oharra: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago gaur, igandea, 11:00etatik 13:00etara eta 17:00etatik 20:00etara eta bihar, astelehena, 16:00etatik hileta ordurarte. 

-----------------------------------------------------------

(52)                   † Eulalia Eizaguirre Larrañaga

(Luis Gonzalezen alarguna)

- Goian bego -

Zumaian hil zen, 2016ko uztailaren 15ean, 97 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere seme-alabak: Luis M.ª eta Miren Tere, Olatz eta Jose M.ª, Marga eta Imanol; bilobak: Ainare eta Fran, Maider, Iker Igor eta Andrea; birlobak: Nahia, Markel; anai-arrebak, ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela GAUR, LARUNBATA, hilak 16, arratsaldeko ZAZPIETAN, Zumaiako SAN PEDRO APOSTOL parroki elizan, gorpua bertan dela, egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

ZUMAIA, 2016ko uztailak 16

Helbidea: Olazabal Idazkaria, 7

Oharra: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, gaur 10:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hileta ordurarte. 

-------------------------------------------------------------

(51)              † Juan Jose Larrañaga Gartxotenea

“Txortena”

- Goian bego -

Zumaian hil zen, 2016ko uztailaren 10ean, 

93 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere emaztea: Petrita Zenekorta; seme-alabak: Arantxa eta Jose Lus; bilobak: Maddi, Josebe, eta Patxi; anai-arrebak, ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela GAUR, ASTELEHENA, hilak 11, arratsaldeko ZAZPIETAN, Zumaiako SAN PEDRO APOSTOL parroki elizan, gorpua bertan dela, egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

ZUMAIA, 2016ko uztailak 11

Oharra: Hilbeila Zumaiako Tanatorioan dago, gaur astelehena 11:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hileta ordurarte 

-------------------------------------------------------------

(50)         † Maritxu Eizaguirre Beristain

(Felix Arrizabalagaren alarguna)

- Goian bego -

Zumaian hil zen, 2016ko uztailaren 8an, 81 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere anai-arrebak: Carmelo (†) eta Arritxu, Antonio (†) eta M.ª Carmen, Jose Luis eta Covadonga; ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela GAUR, LARUNBATA, hilak 9, arratsaldeko ZAZPIETAN, Zumaiako SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan, gorpua bertan dela, egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

ZUMAIA, 2016ko uztailak 9

Oharra: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, gaur 11:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hileta ordurarte. 

-------------------------------------------------------------

(49)                        † Koro Olaizola Estal

(Eugenio Etxaberen alarguna)

- Goian bego -

Zumaian hil da, 2016ko uztailaren 6an, 79 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere seme-alabak: Joxe eta Olatz Aztiazaran, Peio eta Bea Yeregui, Ana eta Joseba Basurko; bilobak: Markel, Ane, Oier, Arene; anai-arrebak, ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela GAUR, OSTEGUNA, hilak 7, arratsaldeko ZAZPIETAN, Zumaiako SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan, gorpua bertan dela, egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

ZUMAIA, 2016ko uztailak 7

Oharra: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, gaur 11:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hileta ordurarte. 
---------------------------------------------------------------------------------

(48)       Laureano Mendizabal Uranga

'Lauri'

-Goian bego-

Atzo hil zen, Donostian, 88 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.
Bere emaztea: Maritxu Ruiz de Azua; seme-alabak: Gemma eta Jose Mª Gijarro, Yvonne eta Juan Mª Azkue, Juan Carlos; bilobak: Garikoitz eta Eider, Naroa eta Ander, Iranzu, Maialen; anai-arrebak, ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta  gainerako ahaideak.

Zumaian, 2016ko ekainaren 27an

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, ASTEARTEAN, HILAK 28, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, astelehenean 16:00etatik 20:00etara eta asteartean 10:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hileta ordurarte. Gorpua senitartean erraustuko da. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(47)                       † Justina Olaizola Egaña

(Vda. de Luis Salegi Salegi)

" Caserío Iruerreketa"

- R. I. P. -

Falleció ayer en Donostia, a los 84 años de edad, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica de Su Santidad.

Sus hijos: Mª Isabel y Manuel Etxeberria, Mª Asun y Valentín Lopetegi; nietos: Aitor y Aintzane, Ainara y Unai, Gurutze, Itxaso y Gaskon; biznietos: Aimar, Amets; hermanos, hermanos políticos, sobrinos, primos y demás familia.

Ruegan a sus amistades encomienden su alma a Dios y asistan al funeral de cuerpo presente que se celebrará MAÑANA, JUEVES, a las SIETE de la tarde, en la iglesia parroquial de San Pedro Apóstol de Zumaia, por todo lo cual les quedarán muy agradecidos.

ZUMAIA, 22 de junio de 2016

Nota: El velatorio se encuentra instalado en el tanatorio de Zumaia, el jueves de 10:00 a 13:00 y de 16:00 al funeral. 

------------------------------------------------------------

(46)                    † Antonio Aizpurua Azcue

“Erlojulari”

- Goian bego -

Atzo Zumaian hil zen, 88 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere anai-arrebak: Maritxu (†), Maritere (†), Mercedes (†); ilobak: Mertxe eta Candido, Jabier eta Nati, Borja (†) eta Coro, Juan Carlos eta Mª Carmen; iloba-bilobak: Esti eta Aitor, Iratxe eta Igor, Alex eta Zuriñe, Eneritz eta Oier, Beñat, Egoitz, Alazne, Ana, Izaskun eta Aitor, Gaizka; zaintzailea: Glenda; iloba-birlobak, eta gainerako ahaideak.

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela GAUR ASTEAZKENA, arratsaldeko ZAZPIETAN, Zumaiako San Pedro Apostoluaren parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik mila esker.

ZUMAIA, 2016ko ekainak 22

Oharra: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, gaur 10:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hileta ordurarte. 

-----------------------------------------------------------

(45)                              † Jose Maria Larrañaga Larrañaga

"TXORTENA APAIZA"

- Goian bego -

Atzo hil zen Aizarnan, 87 urtela, Elizakoak eta Aita Santuaren bedeinkapena hartu ondoren.

Arreba: Isidora (†) eta Rafael; ilobak: Itziar eta Jexux, Nerea, Amaia eta Iñaki, Mari Tere, Kontxi eta Maije eta Julian; etxeko iloba, lehengusu eta gainerako ahaideek.

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela gaur, ASTEAZKENA, arratsaldeko ZAZPIETAN ZUMAIAKO SAN PEDRO parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik mila esker.

AIZARNA, 2016ko ekainak 22

Oharra: Hilbeila Zumaiako Tanatorioan dago, gaur 10.00etatik 13.00etara eta 15.00etatik 

---

(44)            † Miren Urbieta Albizu

(Juan  alarguna)

- Goian bego -

Zumaian hil da, 2016ko ekainaren 18an, 95 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere seme-alabak: Margari eta Joxe Mari Amilibia, Juan Ramon eta Mª Carmen Urbieta; bilobak: Leire eta Pedro, Idoia eta Gorka, Eider eta Iñigo, Imanol eta Nekane; birlobak: Ugaitz, Oihan, Malen; anai-arrebak, ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, BIHAR ASTELEHENA, HILAK 20, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

ZUMAIA, 2016ko ekainak 19.

Helbidea: Angeles Sorazu, 2. Zumaia.
Oharra: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, gaur 16:00etatik 20:00etara eta bihar 10:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hileta ordurarte. 


---------------------------------------------------------------------------------

(43)           Ricardo Urteaga Urbieta

-Goian bego-

Gaur hil da, Iraetan, 77 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.
Bere anai-arrebak: Joakin (†), Inaxio (†) eta Arantxa Peña, Maritxu, Jose Mari eta Lourdes Elorza, Ines, Itziar eta Jose Ramon Martija (†), Paquita eta Justo Eguiguren; ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Zestoan, 2016ko ekainaren 18an

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, IGANDEAN, HILAK 19, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZESTOAKO JAIOKUNDEKO ANDRA MARI parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

Oharrak: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, larunbatean 16:00etatik 19:00etara eta igandean 11:00etatik 13:00etara eta 16:30etatik 18:00etara. 

-----------------------------------------------------------

(42)  † Maria Luisa Barrena Treku

(Emilio Osaren alarguna)

- Goian bego -

Donostian hil da, 2016ko ekainaren 18an, 74 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere seme-alabak: Luis Mª eta Itziar Zubia, Ane eta Imanol Urbieta, Josu eta Amaia Gorriti; bilobak: Josu, Maitane, Jone, Naia, Yuri, Aixa, Julen, Maren; etxeko iloba: Irune; anai-arrebak: Jexux Mª eta Joxepa(†), Nati(†) eta Julio(†), Mª Carmen eta Antton(†), Jose Ramon(†) eta Genoveva, Juan Manuel eta Arantza; izeko Maritxu; eta gainerako ahaideak.

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, BIHAR ASTELEHENA, HILAK 20, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpurik gabe egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

ZUMAIA, 2016ko ekainak 19.

Helbidea: San Telmo, 10. Zumaia.
Oharra: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, gaur 10:00etatik 12:00etara. Gorpua senitartean lurperatuko da. 

------------------------------------------------------------------

(41)                              † Ramon Elosua Chapartegui

- Goian bego -

Zumaian hil da, 2016ko ekainaren 13an, 87 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere emaztea: Mª Luisa Aperribay; seme-alabak: José Ramón eta Mª José Elustondo, José Luis, Mikel eta Kontxi Rodrigo; bilobak: Naiara, Leire, Lander, Julen; anai-arrebak, ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, GAUR ASTEARTEA, HILAK 14, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

ZUMAIA, 2016ko ekainak 14

Helbidea: Larretxo, 6 – 3.Esk. Zumaia.

Oharra: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, gaur 10:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hileta ordurarte

-------------------------------------------------------------            

 (40)            Jose Lopetegui Zabaleta

(Hilari Irureren alarguna)

-Goian bego-

Gaur hil da, Galdakaon, 86 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.
Bere seme-alabak: Arantxa eta Juan Luis Agirre, Joxe Mari eta Nerea Aizpurua; bilobak: Amaia eta Igor Barragan, Jon Ander eta Asier; anai-arrebak, ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta  gainerako ahaideak.

Zestoan, 2016ko ekainaren 9an

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, OSTIRALEAN, HILAK 10, arratsaldeko ZAZPIETAN ZESTOAKO JASOKUNDEKO ANDRA MARI parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

Oharra: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, ostiralean 10:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hileta ordurarte. 

--------------------------------------------------------------------------------

 (39)         Joxeba Garate Elosua

Atzo hil zen, Zumaian, 79 urte zituela.

Bere anai-arrebak: Miren, Xatur eta Itziar Iturralde, Ana Mari eta Abelin Linazisoro, Bixente eta Gemma Lopetegi; ilobak: Oihana, Eneko, Begoña, Ihintz, Iker, Ainara, Pastor, Hilargi, Ander; iloba-bilobak, lehengusuak, gainerako ahaideak eta Dolores aizpurua, Ainhoa Romaneli eta Arkaitz Romaneli.

Zumaian, 2016ko ekainaren 3an

Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, ostiralean 11:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik 20:00etara eta larunbatean 10:00etatik 14:00etara. Gorpua senitartean erraustuko da. 

.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(38)                                   † Manuel Martínez Caneiro

- R. I. P. -

Falleció el día 26 de mayo de 2016, a los 76 años de edad, habiendo recibido los SS.SS. y la B.A. de su santidad.

Su esposa: Pilar; hijas: Marimar y Mirari; hijos políticos: Angel y Gemma; nieto: Joseba; hermanos: Eladio (†) y Praxedes; sobrinas: Mª Juli y Otilia; primos y demás familia.
Para siempre en nuestros corazones

Ruegan a sus amistades encomiende su alma a Dios y asistan al funeral de cuerpo presente que se celebrará hoy SABADO día 28 a las SIETE de la tarde en la iglesia parroquial de SAN PEDRO APOSTOL de ZUMAIA. Por todo lo cual, les quedarán muy agradecidos.

ZUMAIA, 28 de mayo de 2016

Nota: El velatorio está instalado en el tanatorio de Zumaia, hoy sábado de 11:00 a 13:00 y de 16:00 al funeral. 

------------------------------------------------------------

(37)                     Jose Juan Azkue Eizaguirre

                              -Goian bego-

Donostian hil da, 2016ko maitzaren 22an, 48 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.
Bere gurasoak: Luis eta Rosalia; anai-arrebak: Luis Mari(†), Mª Cruz eta Jesus Ugartemendia; ilobak: Jone eta Leire; osabak: Estanis eta Brigida, Manolo eta Edurne, Pedro eta Juanita, Josefa eta Iñaki; lehengusuak eta gainerako ahaideak.
Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, ASTEARTEAN, HILAK 24, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hileta mezara. Aldez aurretik, mila esker.

Zumaian, 2016ko maiatzaren 23an

Oharra: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, asteartean 11:00etatik 13:00etara eta 16:00 hileta ordurarte.

-----------------------------------------------------------

(36)                Maria Asuncion Iriondo San Miguel

(Antonino Gonzalezen alarguna)

-Goian bego-

Zumaian hil da, 2016ko maitzaren 17an, 93 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.
Bere seme-alabak: Mª Pilar eta Jesus(†), Justino eta Pauli, Jose eta Antonia, Isidro eta Lidia, Antonio eta Josefina, Ignacio eta Elena, Mª Carmen eta Jose Ramón, Miriam eta Balta; bilobak, birlobak, anai-arrebak, ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.
Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, ASTEAZKENEAN, HILAK 18, arratsaldeko SEIETAN, ARROA-BEHEKO KARMENGO AMAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hileta mezara. Aldez aurretik, mila esker.

Zumaian, 2016ko maiatzaren 17an

Oharra: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago gaur asteartea 18:00etatik 20:00etara eta asteazkenean 10:00etatik 13:00etara eta 16:00 hileta ordura arte. 

-------------------------------------------------------------

(35)                  † Asuncion Gracia Eceiza

- Goian bego -

Herenegun Donostian hil zen, 92 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere ahizpak: Isabel (†) eta Juanito Antia (†), Carmen eta Ramon Eceiza (†); ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela GAUR ASTEAZKENA, arratsaldeko ZAZPIETAN, Zumaiako San Pedro Apostoluaren parroki elizan gorpurik gabe egingo den hileta mezara. Aldez aurretik mila esker. 

-------------------------------------------------------------

(34)                      † Ángel Molina Barroso

- R. I. P. -

Falleció el día 2 de mayo de 2016, a los 43 años de edad, habiendo recibido los SS.SS. y la B.A. de su santidad.

Su esposa: Cristina Granados; hijos: Alex y Alba; padres: Ángel y Petra; padres políticos: Juan y Josefina; hermanos: Fernando y Enara, Paula y Oscar; hermanos políticos: Susana y Fran, Beatriz; tíos, sobrinos, primos y demás familia.

Ruegan a sus amistades encomiende su alma a Dios y asistan a los Funerales que se celebrarán el MIERCOLES día 4 a las SIETE de la tarde en la iglesia parroquial de SAN PEDRO APOSTOL DE ZUMAIA. Por todo lo cual, les quedarán muy agradecidos.

Domicilio: C/ Basadi Nº 10 B. Zumaia.
Nota: El velatorio estará instalado en el tanatorio de Zumaia, hoy de 09:00 a la hora del funeral. 

---------------------------------------------------------

(33)             Jesús Baranda de la Peña

Falleció ayer en Zumaia, a los 57 años de edad.

Su esposa Mª Carmen Gonzalez, hermanas: Angelines y Eduardo Corcuera, Nela: sobrinos: Iban Patricia y demás familiares

Zumaia 3 de mayo 2016

Notas: El velatorio está instalado en el tanatorio de Zumaia, hoy martes de 10:00 a 13:00 y de 16:00  a 19.00. La incineración se realizará en la intimidad familiar.

------------------------------------------------------------

(32)      † Angel Balsera Dávila

(Vdo de Cristina Romero Ríos)

- R. I. P. -

Falleció ayer en Zumaia, a los 98 años de edad, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica de Su Santidad.

Sus hijos: Celes y Cándido Chamorro, Juani y Manuel Rueda, Santos y Mila Carnicero; nietos: José Ángel y Nerea, Ainhoa y Unai, Xabier e Idoia, Amaia, Cristina; biznieto: Lander; hermanos, hermanos políticos, sobrinos, primos y demás familia.

Ruegan a sus amistades encomienden su alma a Dios y asistan al funeral de cuerpo presente que se celebrará HOY, MARTES, a las SIETE de la tarde, en la iglesia parroquial de San Pedro Apóstol de Zumaia, por todo lo cual les quedarán muy agradecidos.

ZUMAIA, 3 de mayo de 2016

Notas: El velatorio está instalado en el tanatorio de Zumaia, hoy martes de 11:00 a 13:00 y de 16:00 al funeral. La incineración se realizará en la intimidad familiar.

-------------------------------------------------------------

(31)                         † Manuela Osa Echeverria

(Viuda de Gaspar Azkue "Iturri")

Falleció ayer en Zumaia, a los 97 años de edad después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica de Su Santidad

Sus hijos: Milagros y Manuel Martin (†), Jose Angel y Begoña Vicandi, Jose Mari y Juani Castillo; nietos: Manoli y Andres, Oscar y Nerea, Sergio y Elena, Imanol y Sandra, Gaspar y Ione, Ainara y Axier, Eider y Aritz, Maider y Urtzi, Jose Mari, Gorka; biznietos: Imanol, Ander, Jon, Danel, Naia, Haritz, Jare, Aner, Amane, Arantxa, Iraitz, Oier, Olaia, Iosu, Oskitz;; hermanos, hermanos políticos, sobrinos, primos y demás familiares

Funeral de cuerpo el MARTES, a las SIETE de la tarde, en la iglesia parroquial de SAN PEDRO APOSTOL de ZUMAIA.

Zumaia, 26 de abril de 2016

Nota: El velatorio está instalado en el Tanatorio de Zumaia el martes de 10:00 a 13:00 y de 16:00 al funeral

(Gaspar Azkueren alarguna – “Iturri”)

Zumaian hil zen, 2016ko apirilaren 25ean, 97 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren

Bere seme-alabak: Milagros eta Manuel Martin (†), Jose Angel eta Begoña Vicandi, Jose Mari eta Juani Castillo; bilobak: Manoli eta Andres, Oscar eta Nerea, Sergio eta Elena, Imanol eta Sandra, Gaspar eta Ione, Ainara eta Axier, Eider eta Aritz, Maider eta Urtzi, Jose Mari, Gorka; birbilobak: Imanol, Ander, Jon, Danel, Naia, Haritz, Jare, Aner, Amane, Arantxa, Iraitz, Oier, Olaia, Iosu, Oskitz; anai-arrebak, ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak

AMONA, ASKO MAITE ZAITUGU!

Hileta gorpuarekin ASTEARTEAN, HILAK 26, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan.

Zumaia, 2016ko apirilak 26

Oharra: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, asteartean 10:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hiletara 

-------------------------------------------------------------

(30)                       Isabel Urbina Aramendi

(Juan Jose Cincuneguiren alarguna)

-Goian bego-

Gaur hil da, Zumaian, 101 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.
Bere seme-alabak: M. Isabel eta Juan M. Artetxe, Arantxa eta Bernabe Apeztegui, Rosa M. eta Carlos M. Ramos; bilobak: Iñigo eta Ana, Isabel eta Ramon, Mikel eta Nerea, Elena eta Ricardo, Telmo eta Olivia, Eduardo, Izaskun eta Jon Mikel, Aitor eta Koro; birlobak, anai-arrebak, ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Zumaian, 2016ko apirilaren 23an

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, ASTELEHENEAN, HILAK 25, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpurik gabe egingo den hileta mezara. Aldez aurretik, mila esker.

Oharra: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, larunbatean16:00etatik 20:00etara, eta igandean 10:00etatik 12:30etara. 

---

(29)                  † Jose Aizpurua Odriozola

                                                                 “Agerre”

                                                             - Goian bego -

Atzo hil zen, Donostian, 90 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren

Bere emaztea: Agustina Etxabe; seme-alabak: Marian (†), Agustin, Juan Mari eta Nekane; bilobak: Saioa, Aitor, Amaia; anai-arrebak,ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela GAUR, OSTEGUNA, arratsaldeko ZAZPIETAN, Zumaiako SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan, gorpua bertan dela, egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

ZUMAIAN, 2016ko apirilaren 21ean

Oharra: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, gaur 10:30etatik 13:00etara eta 16:00etatik 

-------------------------------------------------------------

(28)             Pepita Arakistain Eizagirre

(Candido Urangaren alarguna)

-Goian bego-

Atzo hil zen, Zumaian, 85 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.
Bere seme-alabak: Jexus eta Mari Jose, Arantxi eta Roberto, Kandido eta Maribi, Itziar eta Migel, Belen eta Maite, Karmen eta Joseba, Xabier eta Itziar, Igor eta Idoia; anai-arrebak: Pedro (†) eta Mari (†), Baxili eta Candido (†), Andoni eta Miren; bilobak, birlobak, ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Zumaian, 2016ko apirilaren 14an

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, OSTEGUNEAN, HILAK 14, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

-------------------------------------------------------------

(27)          Jose Maria Alcorta Alcorta

(Julia Garaten alarguna)

-Goian bego-

Zumaian hil da, 2016ko apirilaren 13an, 81 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.
Bere seme-alabak: Arantxa eta Luis Mari Erkizia, Josune eta Joxe Salegi, Aitor, Nerea eta Xabier Gonzalez; bilobak: Denis, Naiara eta Xabier Etxeberria, Janire, Aloña, Zuhaitz; anai-arrebak: Josefa (†) eta Santi Manzisidor (†), Aniceta (†) eta Alejandro Alberdi, Jose (†) eta Irene Ezenarro, Jesusa (†) eta Jose Miguel Alberdi (†), Rosario eta Jose Mari Aizpurua (†), Jacinto (†) eta Teresa Ayerza, Gervasia (†) eta Ignacio Urdangarin, ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.
Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, OSTEGUNEAN, HILAK 14, arratsaldeko ZAZPIETAN, OIKIAKO BARTOLOME DEUNAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

Zumaian, 2016ko apirilaren 13an

Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, asteazkenean 17:00etatik 20:00etara eta ostegunean 10:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hileta ordurarte. 

------------------------------------------------------------

( 26 )           Fermin Leiza Jorajuria

Zumaian, 2016ko apirilaren 8an 

Zure alderdiko lagunak

Ez zaitugu iñoiz ahaztuko

Zumaiako Eusko Alkartasuna

----------------------------------------------------------

(25)   ISIDORO SANCHEZ ZAMARREÑO

- R. I. P. -

Falleció en Zumaia, el día 4 de abril  de 2016,  habiendo recibido los SS.SS. y la B.A. de su santidad.

------------------------------------------------------------

(24)              Benito Gutiérrez Serna

-Goian bego-

Gaur hil da, Zumaian, 82 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren bedeinkapena hartu ondoren.
Bere emaztea: Dolores Obelar, Seme-alabak: Jose Luis, Jose Benito eta Maria Jose, Pablo eta Maitane; anai-arrebak:  Jesús (†), Trinidad (†), Herminia, Julia, Vicenta; ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Zumaian, 2016ko apirilaren 3an

Haren arimaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, BIHAR, ASTELEHENA, arratsaldeko ZAZPIRETAN ZUMAIKO SAN PEDRO PARROKI ELIZAN gorpua bertan dela egingo den mezara. Aldez aurretik, mila esker. 

------------------------------------------------------------

(23)                      Luisa Uranga Iruretagoiena

(Jose Luis Urtubiare)

-Goian bego-

Gaur hil da, Zumaian, 86 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.
Bere seme-alabak: Karmen eta Juan Luis Iraola, Inaxio eta Josune Beristain, Antonio eta Ines Ibarguren, Aitor, Jose Mari eta Maria Jose Garate, Mari Kruz eta Gotzon Onaindia; bilobak: Goizane eta Joseba, Olaia eta Juan, Iñaki eta Irati, Jon, Josu eta Aiora, Izaro eta Ruben, Alaitz, Amets; anai-arrebak, ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.
Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, LARUNBATEAN, HILAK 2, arratsaldeko ZAZPIETAN, OIKIAKO BARTOLOME DEUNAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

Oikian, 2016ko apirilaren 1ean

Oharra: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, ostiralean 16:00etatik 21:00etara eta larunbatean 10:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hileta ordurarte. 

---------------------------------------------------------------------------------

(22)† María Arritokieta Ijurco Segurola

- R. I. P. -

Falleció en San Sebastián, el día 22 de marzo de 2016, a los 82 años de edad, habiendo recibido los SS.SS. y la B.A. de su santidad.

Su esposo: Domingo Artola; hijos: María Jesús y Javier Fernández, Miguel Angel y Leire Ancín; nietos: Jabier, Ane, Mikel; hermanos, hermanos políticos, sobrinos, primos y demás familia.

Ruegan a sus amistades encomiende su alma a Dios y asistan a la misa funeral con cenizas que se celebrará el HOY DOMINGO día 27 a las SIETE de la tarde en la iglesia parroquial de NATIVIDAD DE NUESTRA SEÑORA DE ZESTOA. Por todo lo cual, les quedarán muy agradecidos.

Nota: La incineración se realizará en la intimidad familiar. 

-----------------------------------------------------------

(21)                       † Dolores López Fernández

                                                       (Vda. de Antonio Valdivia)

- R. I. P. -

Falleció en Zumaia, el día 22 de marzo de 2016, a los 85 años de edad, habiendo recibido los SS.SS. y la B.A. de su santidad.

Sus hijos: Mari y Antonio, Rocío y Ligorio, Manuel, Loli y Jerónimo, Mª Antonia y José; nietos: Macarena e Iñigo, Telmo, Nekane e Iñigo, Oihana, David, Jon, Lidia e Imanol; biznietos: Fátima, Amaiur, Aner, Aiert; hermanos, hermanos políticos, sobrinos, primos, demás familia y Ana.

Nunca te olvidaremos.

Ruegan a sus amistades encomiende su alma a Dios y asistan al funeral de cuerpo presente que se celebrará HOY MIERCOLES día 23 a las SIETE de la tarde en la iglesia parroquial de SAN PEDRO APOSTOL DE ZUMAIA. Por todo lo cual, les quedarán muy agradecidos.

ZUMAIA, 23 de marzo de 2016

Domiclio: C/ Alai Nº 5 – 5º C. Zumaia.
Notas: El velatorio está instalado en el tanatorio de Zumaia, hoy de 11:00 a 13:00 y de 16:00 al funeral. La incineración se realizará en la intimidad familiar
---------------------------------------------------------------------------------

(20)            Mª Jesus Unanue Azkue

(Jose Ramon de Arrate Olaizolaren alarguna)

-Goian bego-

Gaur hil da, Zarautzen, 97 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.
Bere ezkon-anai-arrebak: Vicente eta Maite Arrate (†); ilobak: Jose Javier (†) eta Begoña, Mª Carmen eta Benigno (†), Mª Jesus (†) eta Jose, Mª Angeles eta Juan, Coro eta Jose Carlos, Inma eta Carlos (†), Luis eta Mª Jesus, Jesus Mari eta Miren Tere, Maricruz (†) eta Xabier, Milagros (†); Marcelino eta Manoli; lehengusuak eta gainerako ahaideak. Zaintzaileak; Marta eta Nancis.

Zarautzn, 2016ko martxoaren 20an

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, ASTELEHENEAN , HILAK 21, arratsaldeko 18:30etan, ZARAUZKO SAN JUAN BAUTISTA PARROKI ELIZAN gorpurik gabe egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker. 

-------------------------------------------------------------

(19)† Maria Mancisidor Urbieta

(Rafael Martijaren alarguna)

                          - Goian bego -

Zumaian hil zen, 2016ko martxoaren 16an, 94 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere seme-alabak: Paquita eta Juan Jose, Manuel (†), Patxi (†) eta Maribeni, Itziar (†), Santi, Itziar eta Joaquin; bilobak: Arantxa eta Juantxo, Jesus, Begoña eta Alberto, Rafael eta Alazne, Arritxu eta Jorge; birlobak: Irene, Mikel, Unai, Telmo, Libe, Xuban eta gainerako ahaideak.

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela,GAUR OSTIRALA, HILAK 18, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

ZUMAIA, 2016ko martxoak 18

Oharra: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, gaur ostirala 10:00etatik 13:00etara eta 

-----------------------------------------------------

(18)            Milagros Egaña Etxabe

-Goian bego-

Gaur hil da, Donostian, 90 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere anai-arrebak: Catalina(†) eta Juan(†), Teresa(†), Jontxu eta Maritxu, Jesus Mª; ilobak: Arantxa eta Mitxel, Manu eta Arantxa, Juanan eta Giomar, Ana eta Xebe, Marian eta Andres, Jone eta Michael, Joseba eta Raquel; iloba txikiak: Argi, Iñigo, Xebe, Ander, Sara, Libe, Manu, Jon, Ane; eta gainerako ahaideak.

Zumaian, 2016ko martxoaren 10ean

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, BIHAR OSTIRALA, HILAK 11, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker

-------------------------------------------------------------

                

(17)    † María Itziar Uria Unamunzaga

- R. I. P.                                          

Falleció ayer en Zumaia, a los 56 años de edad, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica de Su Santidad.

Su esposo: José Jiménez; hijos: Héctor y Julia, Erik y Laura; padres: Pedro (†) y Josefa; padres políticos: Jose (†) y Carmen; hermanos: Pedro y Edurne; hermanos políticos, sobrinos, primos y demás familia.

Ruegan a sus amistades encomienden su alma a Dios y asistan a la Misa Funeral sin cuerpo presente que se celebrará HOY, JUEVES, a las SIETE de la tarde, en la iglesia parroquial de San Pedro Apóstol de Zumaia, por todo lo cual les quedarán muy agradecidos.

ZUMAIA, 10 de marzo de 2016

Notas: El velatorio está instalado en el tanatorio de Zumaia, hoy de 10:00 a 12:00. La incineración se realizará en la intimidad familiar.
---------------------------------------------------------------------------------

(16)                                     † Francisca Ezenarro Isasti

(Antonio Gurrutxagaren alarguna)

- Goian bego -

Donostian hil da, 2016ko martxoaren 1ean, 88 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere seme-alabak: Alazne, Itziar (†), Itziar, Lurdes eta Ruper; anai-arrebak: Jose (†) eta Maria Gurrutxaga (†), Martina eta Jose Amilibia (†), Jose Mª (†) eta Juanita Manterola (†), Francisco (†) eta Isabel Elustondo; ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, GAUR ASTEAZKENA, HILAK 2, arratsaldeko ZAZPIETAN, OIKIAKO BARTOLOME DEUNAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

OIKIA, 2016ko martxoak 2

Oharra: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, gaur 10:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik 

-------------------------------------------------------------------------------- 

(15)                             †Tere Astigarraga Egaña

                               Joxe Mª Manterolaren alarguna

- Goian bego -

Zumaian hil zen, 2016ko otsailaren 23an, 87 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere seme-alabak: Conchi eta Javier, Joxe Mari eta Mila; bilobak: Leire eta Aner; anai- arrebak, ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, GAUR ASTEAZKENA, HILAK 24, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker

Zumaia, 2016ko otsailak 24.

Oharrak: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, gaur asteazkena 11:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hileta ordurarte 

-------------------------------------------------------------

                                        

  (14)                        Ángel Tena Triviño

- R. I. P. -

Falleció en Zumaia, el día 15 de febrero de 2016, a los 91 años de edad, habiendo recibido los SS.SS. y la B.A. de Su Santidad

Su esposa: Antonia Chavero; hermanos: Juan (†), Josefa (†) y Dionisio (†), Puro (†) y Carmen, Alfonso (†) y Catalina; sobrinos, primos y demás familia.

Ruegan a sus amistades encomiende su alma a Dios y asistan a la misa funeral sin cuerpo presente que se celebrará HOY, MIÉRCOLES, día 17, a las SIETE de la tarde en la iglesia parroquial de SAN PEDRO APÓSTOL, de Zumaia, por todo lo cual, les quedarán muy agradecidos.

ZUMAIA, 17 de febrero de 2016

Notas: La incineración se realizará en la intimidad familiar. 

------------------------------------------------------------

(13)                                 Maria Aracama Garro

          (Pedro Galarragaren alarguna)

†     -Goian bego-

Donostian hil da, 2016ko Otsailaren 6an, 86 urte zituela, Elizakoak eta Aita SantuarenBedeinkapena hartu ondoren.

Bere seme-alabak:Luis Santos eta Karmele, Mireia; biloba: Ane; anai-arrebak: Pablo (†), Isidra (†), Jose,

Ignacio, Esteban, Milagros, Kontxi, Arantxa (†), Antonio; ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak

eta gainerako ahaideak.

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, ASTELEHENEAN, HILAK 8, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan errautsekin egingo den

hiletara. Aldez aurretik, milaesker.

Zumaian, 2016ko otsailaren 6an

Oharrak: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, gaur 10:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik 20:00etara. Gorpua senitartean erraustuko da. 

----------------------------------------------------------

1 | 2 |

(12)              Igor Zendoia Aginagalde

-Beti

gurekin-

                                                         Atzo hil zen, Zumaian, 41  urte zituela

Santa Ageda egun honetan

izoztu zaigu arima,

goxotasuna emango digu

hireganako estimak.

Gure Jefea, lagun jatorra

eskuzabal ta zuzena,

irrifarrea sortarazteko

beti izan huan ahalmena.

Adiorik ez, Igor laguna

gure bihotzean hago,

irrifarrea ahoan eta

inoiz baino alaiago.

Scotland Free-ko lagunentzat beti izango haiz gure "jefe".

Hire koadrila

Zumaian, 2016ko otsailaren 6an 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(11)                                        † Pablo Sánchez Camaño

- R. I. P. -

  Falleció ayer en San Sebastián, a los 62 años de edad, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica de Su Santidad.

Su compañera: Corpus Vicente; hermanos: Jesus y Ramona, Alfredo; sobrinos: Jesús María y Noelia, Vanessa y Josu, Roberto, Erik, Edurne, Beñat, Anne; primos y demás familia.

Ruegan a sus amistades encomienden su alma a Dios y asistan al funeral de cuerpo presente que se celebrará HOY, VIERNES, a las SIETE de la tarde, en la iglesia parroquial de San Pedro Apóstol de Zumaia, por todo lo cual les quedarán muy agradecidos.

ZUMAIA, 5 de febrero de 2016

Notas: El velatorio está instalado en el tanatorio de Zumaia, hoy viernes de 10:00 a 13:00 y de 16:00 al funeral. La incineración se realizará en la intimidad familiar.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(10)                                                † Fe Alcántara León

(Vda. de Miguel García)

- R. I. P. -

Falleció en San Sebastián, el día 4 de febrero de 2016, a los 83 años de edad, habiendo recibido los SS.SS. y la B.A. de su santidad.

Sus hijos: Mª Luisa y Juan Antonio, Mertxe y Kiko, Miguel y Ana, Mati y José Ignacio, nietos: Juan Antonio y Jessica, Leire y Guillermo, María e Iván, Maite, Mikel e Itziar, Asier, Iñigo y Amaia; biznieto: Iker; hermanos, hermanos politicos, sobrinos, primos y demás familia.

Ruegan a sus amistades encomiende su alma a Dios y asistan al funeral de cuerpo presente que se celebrará hoy VIERNES día 5 a las SEIS de la tarde en la iglesia parroquial de NTRA. SRA. DEL CARMEN DE ARROA-BEHEA. Por todo lo cual, les quedarán muy agradecidos.

ARROA-BEHEA, 5 de febrero de 2016

Nota: El velatorio está instalado en el tanatorio de Zumaia, HOY VIERNES de 10:30 a 13:00 y de 15:00 al funeral. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

                                                                   †

 (9)             Rosario Portillo Ansotegui

(Jose Mª Eizaguirreren alarguna)

-Goian bego-

Atzo hil zen, Zumaian, 93 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.
Bere seme-alabak: Jexus eta Arantxa, Jose Ramon eta Jone, Joxean eta Nere, Luis eta Marijo, Inazio(†) eta Kristina, Lourdes eta Joxe Luix, Inma eta Pedro, Javier, Pello eta Angela, bilobak: Ixiar, Estitxu, Elene, Nerea, Ohiana, Ane, Unai, Eneko, Asier, Roman, Mikel, Malen, Xabier; birlobak: Xuban, Iraitz, Ihintza, Beñat; bere animaren zuzendaria: Jabier Zubizarreta; anai-arrebak, ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak, gainerako ahaideak eta bere zaintzaileak: Celes eta Angela.

Zumaian, 2016ko otsailaren 3an

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, bihar OSTEGUNEAN, HILAK 4, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

                                                                    †

(8)             Julian Aginagalde Lazkano

'Etxetxo'

(Mª Angeles Manzisidorren alarguna)

-Goian bego-

Gaur hil da, Donostian, 70 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.
Bere seme-alabak:: Jose Manuel eta Toñi Cerrato, Juan Jose, Aingeru eta Iosu Azpillaga, Maitane eta Kike Sanchez; bilobak: Ailen eta Eder; anai-arrebak: Arantxa eta Jose Luis(†), Ixiar eta Antonio, Juan eta Rosa Mari, Pedro( †); ezkon anai-arrebak: Maria Isabel eta Josu(†), Arantxa(†) eta Antonio, Rosa Mari eta Juan, Jose Luis eta Milagros, Javier eta Arritxu, Miguel Angel(†) eta Ana Mari; ilobak, osaba-izekoak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Zumaian, 2016ko urtarrilaren 31an

Bere alde otoi bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, ASTELEHENEAN, HILAK 1, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

Oharrak: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, astelehenean 10:00etatik 13:00etara eta 16:00etatik hileta ordurarte. Gorpua senitartean erraustuko da.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(7)                                                † Maria Egaña Elorza

(Javier Idiaquezen alarguna)

- Goian bego -

Donostian hil da, 2016ko Urtarrilaren 29an, 96 urte zituela, Elizakoak eta
Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere seme-alabak: Jose Luis eta Joxepi, Txomin(†) eta Lucia; bilobak: Rakel eta Pablo, Borja, Txomin, Leire eta Andoni, Rikardo eta Iosune; birlobak: Maia, Telmo; anai-arrebak, ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela BIHAR ASTELEHENA, HILAK 1, arratsaldeko ZAZPIETAN, ITZIARKO ANDRE MARI SANNTUTEGIAN gorpurik gabe egingo den hiletara. Aldez aurretik mila esker.

ITZIAR, 2016ko Urtarrilak 31

Helbidea: Santuaran Baserria. Itziar.
Oharrak: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, gaur 10:00etatik 13:00etara. Gorpua 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

                                                                     †

(6)                               Clemencio Castillo Pinto

                                                               -Goian bego-

Gaur hil da, Donostian, 61 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren bedeinkapena hartu ondoren.
Bere anai-arrebak: Santiaga eta Gregorio (+), Rufino, Felicita eta Guillermo, Juan eta Jose Mari (+), ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Zumaian, 2016ko urtarrilaren 26an

Bere alde otoi bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela BIHAR, ASTEAZKENA, HILAK 27, arratsaldeko ZAPIETAN gorpua bertan dela ZUMAIAKO SAN PEDRO parrokan egingo den hiletara. Aldez aurretik, mula esker. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

                                      

(5)                                  † Carmen Etxabe Mitxelena

(Felix Albizuren alarguna)

- Goian bego -

Zumaian hil zen, 2016ko urtarrilaren 22an, 86 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere seme-alabak: Marikarmen eta Joakin Arregi, Ana eta Xabin Eizagirre, Inma eta Luis Lopetegi; bilobak: Ane, Karmele, Miren, eta Iñaki; anai-arrebak: Joseba eta Mª Luisa Odriozola; ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, LARUNBATEAN, HILAK 23, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker

ZUMAIA, 2016ko urtarrilak 23

Oharra: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago gaur larunbatean 09:30etatik 13:30etara eta 15:30etatik hileta ordurarte.

---

(4)                               † Bixente Antia Uranga

- Goian bego -

Zumaian hil zen, 2016ko urtarrilaren 21ean, 48 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere gurasoak: Victoriano eta Isabel (†); anai-arrebak: Jose Mª eta Lourdes, Mª Isabel eta Jose Mª, Antonio, Jose eta Mª Jesus, Irune eta Luis, Mila eta Xanti; ilobak: Uxua eta Joseba, Marian eta Joxe, Xabier, Maite, Ane, Alaitz, Amaia, eta Libe; osaba-izebak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela, LARUNBATEAN, HILAK 23, arratsaldeko ZAZPIETAN, ZUMAIAKO SAN PEDRO APOSTOLUAREN parroki elizan gorpurik gabe egingo den hiletara. Aldez aurretik, mila esker.

ZUMAIA, 2016ko urtarrilak 23

Helbidea: Kantera baserria. Zumaia
Oharra: Gorpua senitartean erraustuko da. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

( 3 )                          † María del Carmen Elgoibar Castro

(Viuda de Juan Carlos Iraundegui Olaizola)

- R. I. P. -

Falleció ayer en Zumaia, a los 90 años de edad después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica de Su Santidad.

Sus hijos: Fátima y José (†), Inmaculada y Agustín, Cosme y Jasone, Rafael y Lore; nietos: Iñigo, Iker, Aitor, Agustín, Mikel, Libe; biznietos: Ibai, Peru, Nekane, Igor, Lore, Maddi; hermano: Ignacio y Carmen; sobrinos, primos y demás familiares

Ruegan a sus amistades encomienden su alma a Dios y asistan a los funerales que se celebrarán HOY, JUEVES, a las SIETE de la tarde, en la iglesia parroquial de SAN PEDRO APOSTOL de ZUMAIA, por todo lo cual les quedarán muy agradecidos.

ZUMAIA, 21 de enero de 2016

Domicilio: Erribera, 1-bis - 4º D. Zumaia
Nota: El velatorio está instalado en el Tanatorio de Zumaia, hoy de 11:00 a 13:00 y de 16:00 al funeral. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

                                  

                                

(2)                                         † Juan Maria Loyola Albizu

- Goian bego -

Atzo Zumaian hil zen, 81 urte zituela, Elizakoak eta Aita Santuaren Bedeinkapena hartu ondoren.

Bere emaztea: Maria Arriola; seme-alabak: Mila eta Manu, Asun; bilobak: Iñaki eta Glezyl, Maider eta Jon; anai-arrebak: Francisco (†), Maria, Jose Ramon (†), Simon (†), Ana, Jesus Mari; ezkon anai-arrebak, ilobak, lehengusuak eta gainerako ahaideak.

Haren animaren alde otoitz bat eskatzen dizuete eta arren etor zaiteztela GAUR LARUNBATA, arratsaldeko ZAZPIETAN, Zumaiako San Pedro Apostolua parroki elizan gorpua bertan dela egingo den hiletara. Aldez aurretik mila esker.

ZUMAIA, 2016ko urtarrilak 16  (enero)

Oharrak: Hilbeila Zumaiako tanatorioan dago, gaur 15:00etatik hileta ordurarte. Gorpua senitartean erraustuko da. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

                                         

  (1)                                    † Félix Fernández Galán

- R. I. P. -

Falleció ayer en San Sebastián, a los 62 años de edad, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica de Su Santidad.

Su esposa: Mª del Prado Arevalo; hijos: Tamara, Unai; hermanos: Mª Jesús y José Luis, Miguel y Tere, Paula y Fernando, Antonio y Loli; hermanos políticos, sobrinos, primos y demás familia.

Ruegan a sus amistades encomienden su alma a Dios y asistan al funeral de cuerpo presente que se celebrará HOY, SABADO, a las SIETE de la tarde, en la iglesia parroquial de San Pedro Apostol de Zumaia, por todo lo cual les quedarán muy agradecidos.

ZUMAIA, 16 de enero de 2016

Domicilio: Alai 8. Zumaia.
Notas: El velatorio se encuentra instalado en el tanatorio de Zumaia, el sábado de 10:00 a 13:00 y de 16:00 al funeral. La incineración se realizará en la intimidad familiar.

---